Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
sebze
Meintest du?
setzen ,
Setzei ,
Setzer ,
Seebad ,
oder
Seebär
das Sẹtz·ei
Spiegelei
das Se̱e̱·bad <-(e)s, Seebäder>
Kurort am Meer
der Se̱e̱·bär <-s, -en>
ein (alter) Seebär ugs scherzh (ein erfahrener Seemann)
I. sẹt·zen <setzt, setzte, hat/ist gesetzt> VERB mit OBJ +haben
1.
jd setzt jdn/etwas (irgendwohin)
jdn in eine sitzende Position bringen
Sie setzte das Kind auf ihren Schoß.
2.
jd setzt etwas auf etwas Akk
etwas an eine bestimmte Stelle bringen und längere Zeit dortlassen
Setz dem Kind eine Mütze auf den Kopf!
3.
jd setzt etwas
mithilfe technischer Verfahren eine Druckvorlage erstellen
In welcher Schriftart soll das Manuskript gesetzt werden?
4.
jd setzt etwas auf etwas Akk
etwas irgendwohin schreiben
Hast du deinen Namen schon auf die Liste gesetzt?
5.
jd setzt etwas
festlegen, dass etwas wichtig ist
Ich muss bei der Prüfungsvorbereitung Prioritäten setzen.
6.
jd setzt etwas
die Segel bei einem Schiff hochziehen
Das Schiff setzte die Segel.
II. sẹt·zen <setzt, setzte, hat/ist gesetzt> VERB mit OBJ/ohne OBJ
jd setzt (etwas) (auf etwas Akk) +haben beim Glücksspiel auf etwas setzen
Ich habe auf die Nummer 37 gesetzt.
Ich habe 100 Euro auf die Neun gesetzt.
Auf welches Pferd hast du gesetzt?
III. sẹt·zen <setzt, setzte, hat/ist gesetzt> VERB ohne OBJ
jd setzt über etwas Akk +sein mit einem Sprung ein Hindernis überwinden
Sie nahm Anlauf und setzte über den Graben.
IV. sẹt·zen <setzt, setzte, hat/ist gesetzt> VERB mit SICH jd/etwas setzt sich +haben
1.
eine sitzende Position einnehmen
Er setzte sich auf den Stuhl/aufs Rad/an den Tisch/ins Gras.
2.
in einer Flüssigkeit zu Boden sinken
Der aufgewirbelte Sand im Aquarium hatte sich inzwischen wieder gesetzt.
3. BAU
noch einer gewissen Bewegung unterliegen und dann seine endgültige Position erreichen
Die Mauern setzen sich noch.
▶ Setzriss
Wendungen:
jemanden an die Luft/vor die Tür setzen ugs (jdm (die Arbeit oder die Wohnung) kündigen)
sich/etwas in Bewegung setzen (jd oder etwas fängt an, sich zu bewegen)
Der Zug setzte sich in Bewegung.
etwas in/außer Betrieb setzen (etwas ein- oder ausschalten)
jemanden auf Diät setzen (jdm eine Diät verordnen)
ein Kind in die Welt setzen ugs (ein Kind zeugen)
es setzt etwas ugs (es gibt Prügel)
Getrenntschreibung
4.8
einen Gast sich setzen lassen
sich nicht unter Druck setzen lassen
eine Hecke setzen lassen
Zusammen- oder Getrenntschreibung
4.8
Das Gelernte soll man sich setzenlassen/setzen lassen. (= verarbeiten)
den Wein sich erstmal setzenlassen/setzen lassen
der(die) Sẹt·zer (Sẹt·ze·rin) <-s, -> ≈ Schriftsetzer
Präsens
ichsetze
dusetzt
er/sie/essetzt
wirsetzen
ihrsetzt
siesetzen
Präteritum
ichsetzte
dusetztest
er/sie/essetzte
wirsetzten
ihrsetztet
siesetzten
Perfekt
ichhabegesetzt
duhastgesetzt
er/sie/eshatgesetzt
wirhabengesetzt
ihrhabtgesetzt
siehabengesetzt
Plusquamperfekt
ichhattegesetzt
duhattestgesetzt
er/sie/eshattegesetzt
wirhattengesetzt
ihrhattetgesetzt
siehattengesetzt
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Trifft ein Teilnehmer mit seinem Schibbelei ein Setzei, so vermerkt dies der Wettkampfleiter als Treffer.
de.wikipedia.org
Daraus ergeben sich die Vermutungen, dass zu Beginn vier, später sechs Setzer an der Satzherstellung arbeiteten und auf zwei Pressen parallel gedruckt wurde.
de.wikipedia.org
Zunächst hatte er bei diesem als Schriftgießer- und Setzer bzw. als Geschäftsführer in dessen Sortimentsbuchhandel gearbeitet.
de.wikipedia.org
Anschließend arbeitete er dort und später in Werlte als Setzer und Buchdrucker.
de.wikipedia.org
Er arbeitete als Setzer, machte seinen Wehrdienst und war Mitglied einer Rockband.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch