Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Unfathomable
unergründlich
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
un·fath·om·able [ʌnˈfæðəməbl̩] ADJ
1. unfathomable (too deep to measure):
unfathomable
2. unfathomable (inexplicable):
unfathomable
unfathomable
an unfathomable mystery also scherzh
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
unfathomable
unfathomable
unfathomable
unfathomable
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
an unfathomable mystery also scherzh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The city is detailed as both a source of unfathomable creative inspiration and horrid realities.
en.wikipedia.org
These delusions include ideas of great wealth, immortality, thousands of lovers, unfathomable power, but also apocalypse, nihilism, self-blame, or bizarre hypochondriacal complaints.
en.wikipedia.org
The book is written about a group of three men who stumble upon enchanted armor of unfathomable, immense powers that they have no clue about.
en.wikipedia.org
Some experts in worker relations suggest that a wildcat strike would have been unfathomable if relations were indeed amicable.
en.wikipedia.org
Thus, as a theologian, he views his work as dealing with profound, ultimately unfathomable, mystery.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
O Fount of Life, unfathomable Divine Mercy, envelop the whole world and empty Yourself out Upon us.
[...]
faustina.ch
[...]
O Born des Lebens, unergründliche Barmherzigkeit Gottes, beherrsche die ganze Welt und ergieße Dich über uns.
[...]
[...]
"O inconceivable and unfathomable Mercy of God, Who can worthily adore you and sing your praises?
www.vatican.va
[...]
» O unbegreifliche und unergründliche Barmherzigkeit Gottes, wer vermag dich würdig zu ehren und zu rühmen?
[...]
If we never tire of seeing love stories in the cinema, it must be to do with the unfathomable secret of how different times and places play a role in how scripts are written.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Wenn wir nie müde werden, Liebesgeschichten im Kino zu sehen, so hat das mit einem unergründlichen Geheimnis zu tun, nämlich wie Zeiten und Orte die Drehbücher mitschreiben.
[...]
[...]
This is Your unfathomable goodness, for which they glorify You without end, humbling themselves at the feet of Your majesty as they chant their eternal hymn:
faustina.ch
[...]
Für diese unergründliche Barmherzigkeit loben sie Dich ohne Ende. Zu Füßen Deiner Majestät singen sie voll Demut das ewige Lied:
[...]
They could not even imagine how profound the mystery of Jesus of Nazareth could be or how unfathomable, inscrutable, his " Face " would prove, so that even after living with Jesus for three years, Philip, who was one of them, was to hear him say at the Last Supper:
www.vatican.va
[...]
Sie konnten nicht einmal erahnen, wie tief das Geheimnis des Jesus von Nazaret war, wie sehr sein » Antlitz « sich als unerforschlich, unergründlich erweisen sollte, so sehr, daß einer von ihnen, Philippus, nachdem er drei Jahre lang sein Leben zusammen mit Jesus verbracht hat, beim Letzten Abendmahl hören muß: