Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

النُّخَامِيَّة
lining [material]
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Fut·ter·stoff <-(e)s, -e> SUBST m
Futterstoff
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Futterstoff m <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Paspel kann aus dem Oberstoff oder kontrastierend einem anderen Stoff (z. B. einem Futterstoff) erstellt werden.
de.wikipedia.org
Es fand Verwendung für Schnürriemen, Hutlitzen, Bänder, Futterstoffe und als Nähgarn sowie in der Kabelindustrie.
de.wikipedia.org
Wie auch im Textilbereich üblich, werden alle den reinen Seidenfuttern ähnlichen Futterstoffe als Futterseide bezeichnet, reine Seide wird jedoch aus dem Kokon der Seidenraupe gewonnen.
de.wikipedia.org
Auch hier beschäftigte er sich mit Düngungsversuchen und der Analyse von Düngemitteln, führte aber auch Experimente über die Ausnutzung der Futterstoffe bei landwirtschaftlichen Nutztieren durch.
de.wikipedia.org
Während die seidenen und halbseidenen Futterstoffe noch bis ca. 1880 im Strang gefärbt wurden, ging die Färberei zur Stückfärberei über.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
• Neuausrichtung zum Vertrieb für Futterstoffe
[...]
www.liningcompany.de
[...]
• Realignment in distribution for linings
[...]
[...]
Die Lining Company deckt den größten Teil Ihres Bedarfs an Futterstoffen und Taschenfutterstoffen.
[...]
www.liningcompany.de
[...]
The LINING COMPANY covers the largest part of your need for linings and pocket linings.
[...]
[...]
Hosen und Röcke empfehlen wir, an beanspruchten Stellen (Schenkelbereich, Schritt) mit feinem Futterstoff zu füttern, Kleidung aus Samt füttern wir stets.
[...]
www.velveta.de
[...]
Fine lining is recommended for the stressed areas (thigh section, crotch) of trousers and skirts; velvet clothing should always be lined.
[...]
[...]
Im Inneren finden sich neben Unmengen an Stauraum ein gemusterter Futterstoff und als besonderes Extra ein zusätzliches, herausnehmbares Täschchen.
[...]
auntsanduncles.de
[...]
Inside you find lots of space for your belongings along with patterned lining and a little removable extra purse.
[...]
[...]
Den Reißverschluss haben wir bereits erwähnt, er führt und direkt in das Innenleben der Tasche, schwarzer Futterstoff.
[...]
www.miaderoca.com
[...]
We already mentioned the zip fastener, lets have a look where it leads us: the lining of the bag is in black.
[...]