Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Permanent
hydrofoil
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Trag·flä·chen·boot <-(e)s, -e> SUBST nt
Tragflächenboot
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Tragflächenboot nt <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beim Tragflächenboot übernehmen die Tragflächen die Funktion des Kiels und der Rümpfe.
de.wikipedia.org
Mancher Katamaran ist auch ein Tragflächenboot.
de.wikipedia.org
Tragflächenboote fahren ab einem bestimmten Seegang nicht mehr.
de.wikipedia.org
Dort befasste er sich u. a. mit Senkrechtstartern und Tragflächenbooten.
de.wikipedia.org
Er beschäftigte sich nun mit Konstruktion und Bau von Tragflächenbooten, wofür er bereits 1928 ein Patent angemeldet hatte.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Andere sizilianischen Karneval wird auf Lipari Äolischen getan, Insel der Äolischen erreicht durch SNAV Tragflächenboote aus dem Hafen von Neapel.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Other Sicilian carnival is being done at Aeolian Lipari, beautiful island of the Aeolian reached by SNAV hydrofoils from the port of Naples.
[...]
[...]
Es gibt auch Möglichkeiten zur Verknüpfung mit der Tragflächenboote Das macht die Reise viel schneller von Venedig oder Triest und normalerweise erfolgen ausschließlich im Sommer.
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
There are also possibilities for linking with the hydrofoils that makes the trip much faster from Venice or Trieste and normally are made exclusively in summer.
[...]
In Schiff Von Neapel Beverello fährt ein Tragflächenboot zum Hafen von Sorrento.
[...]
www.tassosuites.it
[...]
By Ship From Naples Molo Beverello there is a hydrofoil service that arrives to the port of Sorrento.
[...]
[...]
Die Ausgangspunkte sind von Neapel Beverello, wenn Sie mit dem Tragflächenboot gehen zu entscheiden …
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
The points of departure are from Naples Beverello if you decide to go by hydrofoil …
[...]
[...]
Finden Sie die besten Preise Fähre und Fähre nach Capri Ausgehend von den Golf von Neapel mit der Fähre oder dem Tragflächenboot.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Find the best ferry fares and hydrofoils for Capri departing from the Gulf of Naples by ferry or hydrofoil.
[...]