Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Trinkschokolade
drinking chocolate

Trink·scho·ko·la·de SUBST f

Trinkschokolade

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seit 1998 gibt es auch Trinkschokolade mit verschiedenen Geschmacksrichtungen.
de.wikipedia.org
Rund 200 Tonnen biologischer Kakaobohnen und 150 Tonnen Kakaobutter werden dort mit ca. 400 weiteren Bio-Zutaten jährlich zu über 500 Sorten Schokolade, Pralinen, Trinkschokolade und weiteren Schokoladenprodukten veredelt.
de.wikipedia.org
Schokolade (außer Trinkschokolade) wurde ursprünglich noch ohne Milch hergestellt, so dass sie eher einen herben Geschmack und dunkelbraune Farbe hatte.
de.wikipedia.org
Es bezieht, produziert und verkauft Kaffee, Trinkschokolade, Tee und andere Getränke unter verschiedenen Markenbezeichnungen in Portionspackungen für seine Keurig Brausysteme; daneben verkauft es Kaffeebohnen und gemahlenen Kaffee in verschiedenen Packungsgrößen.
de.wikipedia.org
Kakaohaltige Getränke werden aus Getränkepulver hergestellt und zählen zu den Zuckerwaren, hingegen zählt Trinkschokolade (auch als Kakao bezeichnet) zu Kakao (Getränk).
de.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Ob Kaffee-Blends mit Kaffees spezieller Anbaugebiete oder Getränken aus den Kategorien Milch, Trinkschokolade und Tee, wir freuen uns auf eine gemeinsame Ideenentwicklung.
www.k-fee-system.com
[...]
Whether they're coffee blends made with coffees from special producing regions, or beverages that fall under the milk, drinking chocolate or tea categories, we look forward to developing ideas together with you.
[...]
Die Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer von derzeit 10% bzw. 20% für Trinkschokolade Glas, Quirler, Serviertablett und Kaffee.
[...]
www.zotter.at
[...]
Prices are quoted inclusive of the legal sales tax, currently 10% (or 20% for drinking chocolate glass, stirrerm serving tray and coffee).
[...]
[...]
Das Sortiment von Heimbs wird erweitert um Trinkschokolade und Spezialitäten.
[...]
www.braunschweig.de
[...]
Heimbs broadens its product line to include drinking chocolate and other specialities.
[...]
[...]
Von plakativen Schokoladentafeln bis zu traditioneller Trinkschokolade
[...]
www.lufthansa.com
[...]
From sensational chocolate bars to traditional drinking chocolate
[...]
[...]
Das umfangreiche Grubon Sortiment an kakaohaltigen Getränkepulvern in verschiedenen Geschmacksrichtungen bietet Ihnen die jeweils optimal abgestimmte Qualität für Ihre Zwecke – vom preiswerten Standardkakao bis zur hochwertigen Trinkschokolade – auf Wunsch auch in Bio-Qualität. Bezugsquelle Produktübersicht
[...]
de.uelzena.de
[...]
The comprehensive Grubon range of instant cocoa drinks in different flavours provides an optimally balanced quality for your needs - from an economical standard cocoa drink to a premium drinking chocolate, also available in organic qualities. Reference source Product overview
[...]

"Trinkschokolade" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Trinkschokolade" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern