Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
意识形态

ạb·ge·zo·gen ADJ

I. ạb·zie·hen <ziehst ab, zog ab, hat/ist abgezogen> VERB mit OBJ +haben jd zieht etwas ab

1.

von etwas herunterziehen
den Bettbezug/den Ring vom Finger abziehen

2. MATH ≈ subtrahieren

2 von 16 abziehen

3.

Abzüge machen
ein Schreiben zehnmal abziehen

4.

(per Befehl) von einem Ort wegholen
Truppen/Mitarbeiter von einem Einsatzort abziehen

II. ạb·zie·hen <ziehst ab, zog ab, hat/ist abgezogen> VERB ohne OBJ +sein jd/etwas zieht ab

1.

sich entfernen
Das Tief ist nach Norden abgezogen.

2.

weggehen
Die Truppen sind abgezogen.
Glücklich ziehen die Kinder mit ihren Geschenken ab.
Präsens
ichzieheab
duziehstab
er/sie/esziehtab
wirziehenab
ihrziehtab
sieziehenab
Präteritum
ichzogab
duzogstab
er/sie/eszogab
wirzogenab
ihrzogtab
siezogenab
Perfekt
ichbinabgezogen
dubistabgezogen
er/sie/esistabgezogen
wirsindabgezogen
ihrseidabgezogen
siesindabgezogen
Plusquamperfekt
ichwarabgezogen
duwarstabgezogen
er/sie/eswarabgezogen
wirwarenabgezogen
ihrwartabgezogen
siewarenabgezogen
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Die Truppen sind abgezogen.
Die Truppen sind abgezogen.
Das Tief ist nach Norden abgezogen.
Das Tief ist nach Norden abgezogen.
eine Zahl, von der etwas abgezogen wird
eine Zahl, von der etwas abgezogen wird
nachdem Steuern, Verpackung und andere Kosten abgezogen sind
nachdem Steuern, Verpackung und andere Kosten abgezogen sind
Kartoffel, deren Schale erst nach dem Kochen abgezogen wird
Kartoffel, deren Schale erst nach dem Kochen abgezogen wird

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bisher sind erst wenige schmale Bahnen des abgezogenen Parketts zu sehen.
de.wikipedia.org
Unter Anwendung der degressiven Abschreibung können etwa sieben Jahre lang pro Jahr 20 % des bilanzierten Wertes als Aufwand abgezogen werden.
de.wikipedia.org
Mit einer aus heutiger Sicht verwunderlichen Selbstverständlichkeit wurden sie nach Kriegsende wieder abgezogen.
de.wikipedia.org
1685 wurde die Garnison abgezogen und die Burg verfiel.
de.wikipedia.org
1984 wurde ein neues, modernes Leuchtfeuer vor der Station installiert, automatisiert und die Besatzung abgezogen.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"abgezogen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Chinesisch
Deutsch
Englisch

"abgezogen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache