Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

DPH
ge·fro̱·ren ADJ
fẹst ADJ
2.
4. energisch
6. ständig
Getrenntschreibung
4.5
Zusammen- und Getrenntschreibung
4.16
Kleinschreibung
3.8
Getrenntschreibung
4.5
Getrenntschreibung
4.8
Zusammenschreibung
4.6
Zusammen- oder Getrenntschreibung
Zusammenschreibung
4.11
Getrenntschreibung
4.8
Zusammenschreibung
4.6
Getrenntschreibung
4.5
Zusammen- oder Getrenntschreibung
4.15
Zusammen- oder Getrenntschreibung
4.7
bla̱u̱ ge·fro·ren, bla̱u̱·ge·fro·ren ADV nicht steig.
I. fri̱e̱·ren <frierst, fror, hat/ist gefroren> VERB ohne OBJ
1.
2.
Das Wasser ist zu Eis gefroren.
II. fri̱e̱·ren <frierst, fror, hat/ist gefroren> VERB mit ES
1.
2.
+haben ugs jd verspürt Kälte
Präsens
ichfriere
dufrierst
er/sie/esfriert
wirfrieren
ihrfriert
siefrieren
Präteritum
ichfror
dufrorst
er/sie/esfror
wirfroren
ihrfrort
siefroren
Perfekt
ichhabegefroren
duhastgefroren
er/sie/eshatgefroren
wirhabengefroren
ihrhabtgefroren
siehabengefroren
Plusquamperfekt
ichhattegefroren
duhattestgefroren
er/sie/eshattegefroren
wirhattengefroren
ihrhattetgefroren
siehattengefroren
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Die Pfützen sind gefroren.
Die Pfützen sind gefroren.
Der Boden ist gefroren.
Der Boden ist gefroren.
Die Wäsche war steif gefroren.
Die Wäsche war steif gefroren.
Das Wasser ist zu Eis gefroren.
Das Wasser ist zu Eis gefroren.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das gefrorene Hydrazin hätte möglicherweise den Treibstofftank des Satelliten stabilisiert und so den Wiedereintritt in die Erdatmosphäre überstanden.
de.wikipedia.org
Im Winter dringen die Tiere auch in Lagerräume ein, in denen getrocknetes oder gefrorenes Fleisch gelagert wird.
de.wikipedia.org
Seit das Verhalten gefrorener Böden erforscht ist, wird dieses Verfahren heute auch in anderen Bereichen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Nach dem Waschprogramm fließt das noch warme Abwasser in den Abwassertank und schmilzt das gefrorene Abwasser.
de.wikipedia.org
Er hat gegenüber dem Achterknoten den Vorteil, dass er sich nach hoher oder mehrfacher Belastung sowie in feuchtem und gefrorenem Zustand leicht wieder lösen lässt.
de.wikipedia.org