Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
отраслей
Meintest du?
pfeifen ,
bekiffen ,
Pfeifton ,
Pfeifenkopf ,
oder
Pfeifkessel
I. pfe̱i̱·fen <pfeifst, pfiff, hat gepfiffen> VERB mit OBJ
jd pfeift etwas (Luft durch einen engen Spalt so blasen, dass hohe Töne entstehen)
eine Melodie pfeifen
fröhlich etwas vor sich hin pfeifen
Der Vogel pfeift (ein fröhliches Lied).
II. pfe̱i̱·fen <pfeifst, pfiff, hat gepfiffen> VERB ohne OBJ
1.
jd/etwas pfeift
auf einer Pfeife2 blasen/ein Pfeifgeräusch machen
Der Schiedsrichter hat gepfiffen.
auf/mit einer Trillerpfeife pfeifen
Der Wasserkessel pfeift.
Der Wind pfeift durch die Ritzen.
Die Kugeln pfiffen ihm um die Ohren.
Nach der Theatervorstellung wurde gepfiffen und gebuht, weil die Leute mit ihrer Kritik nicht zurückhalten konnten.
2.
einem Tier pfeifen
ein Tier durch Pfeifen herbeirufen
Er pfiff seinem Hund.
auf etwas pfeifen ugs (keinen Wert auf etwas legen)
Da hast du deine Sachen zurück, ich pfeife auf deine Hilfe!
wissen, woher der Wind pfeift ugs (wissen, was oder wer jetzt maßgebend ist)
auf dem letzten Loch pfeifen ugs (mit den letzten Reserven leben müssen)
die Spatzen pfeifen es schon von den Dächern (jeder weiß es schon)
einem etwas pfeifen ugs (nicht das tun, was der andere wünscht)
auf jemanden/etwas pfeifen ugs (auf jdn oder etwas verzichten)
der Pfe̱i̱f·ton <-(e)s, Pfeiftöne>
hoher, schriller Ton
Die Luft entweicht mit einem lauten Pfeifton.
be·kịf·fen VERB mit SICH
Cannabis rauchen
der Pfe̱i̱·fen·kopf
der Pfe̱i̱f·kes·sel
Präsens
ichpfeife
dupfeifst
er/sie/espfeift
wirpfeifen
ihrpfeift
siepfeifen
Präteritum
ichpfiff
dupfiffst
er/sie/espfiff
wirpfiffen
ihrpfifft
siepfiffen
Perfekt
ichhabegepfiffen
duhastgepfiffen
er/sie/eshatgepfiffen
wirhabengepfiffen
ihrhabtgepfiffen
siehabengepfiffen
Plusquamperfekt
ichhattegepfiffen
duhattestgepfiffen
er/sie/eshattegepfiffen
wirhattengepfiffen
ihrhattetgepfiffen
siehattengepfiffen
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dort bittet er zwei bekiffte Touristen um Hilfe, die ihn stattdessen ausrauben und zurücklassen, nachdem sie seine Ausweispapiere bis auf einen winzigen Fetzen verbrannt haben.
de.wikipedia.org
Er tritt in der Serie mehrere Male bekifft auf.
de.wikipedia.org
Man sitzt herum wie ein Stein, wenn man bekifft ist.
de.wikipedia.org
Er stellte verschiedene Silberwaren im Rokokostil für die französische Königsfamilie her, unter anderem Essgeschirr, Kronleuchter, Tabletts, Kaffeebecher, Pfeifkessel, Tintenfässer, Kirchensilber und Skulpturen.
de.wikipedia.org
Im Küchenbereich findet sich diese Bedeutung beim Pfeifkessel.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch