Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкое
h c
h & c ADJ
h & c → hot and cold
h & c running water in all bedrooms
agua caliente en todas las habitaciones
c.h.
cc
c.h. SUBST
c.h. → central heating
c.h.
cc
central heating SUBST U
central heating
calefacción f central
H, h [Am eɪtʃ, Brit eɪtʃ] SUBST
H
H
H
h f
h. SUBST
h. → hour(s)
h.
h.
h.p., HP SUBST
1. h.p. → horsepower
h.p.
CV
h.p.
HP
2. h.p. Brit → hire purchase
to buy sth on h.p.
comprar algo a plazos
horsepower [Am ˈhɔrsˌpaʊ(ə)r, Brit ˈhɔːspaʊə] SUBST U
horsepower
caballo m (de fuerza)
a 90-horsepower engine/car
un motor/coche de 90 caballos (de fuerza)
hire purchase SUBST U Brit
hire purchase
plan m de financiación
we bought it on hire purchase
lo compramos a plazos
we bought it on hire purchase
lo compramos en cuotas esp AmC
attr hire-purchase agreement
contrato m de compra a plazos
attr hire-purchase agreement
contrato m de compra en cuotas esp AmC
hire-purchase payments
plazos mpl
c.w.o.
c.w.o. → cash with order
c/o
c/o → in care of,, BrEcare of
John Smith, c/o Ana Mas
John Smith, en casa de Ana Mas or Ana Mas, para entregar a John Smith
C, c [Am si, Brit siː] SUBST
1. C (letter):
C
C
C
c f
2. C MUS:
C
do m
3. C → Celsius or centigrade
C
C
20°C
20°C
4. C (grade):
C
calificación en la escala que va de A a F en orden decreciente
5. C → circa
Rome, pop. c. 3, 000, 000
Roma, 3.000.000 hab. aprox.
Homer, c. 800 B.C.
Homero, hacia el 800 aC
6. C (in currencies) → cent(s)
c
centavo(s) m(pl)
7. C → cancer euph, scherzh
the big C
el cáncer
circa [Am ˈsərkə, Brit ˈsəːkə] PRÄP
circa
alrededor de
circa
hacia
circa 900 BC
alrededor del año 900 AC
circa 900 BC
hacia el año 900 AC
cancer [Am ˈkænsər, Brit ˈkansə] SUBST
1. cancer C or U (disease) MED:
cancer
cáncer m
cancer of the breast
cáncer de mama
a cancer in our society
un cáncer de nuestra sociedad
attr cancer patient
enfermo m de cáncer
2.1. cancer astrol (constellation):
cancer kein Art.
Cáncer
2.2. cancer astrol C (person):
cancer
Cáncer mf
cancer
cáncer mf
cancer
canceriano m / canceriana f
A, a [Am eɪ, Brit eɪ] SUBST
1.1. A (letter):
A
A
A
a f
the A to Z of Gardening
el ABC de la jardinería
he knows his subject from A to Z
conoce el tema perfectamente or de cabo a rabo
to get from A to B
ir de un sitio a otro
1.2. A MUS:
A
la m
to give sb an A
darle el la a alguien
A flat/sharp/natural
la bemol/sostenido/natural
A major/minor
la mayor/menor
the piece is in A
la pieza es en la mayor
1.3. A (grade):
A
≈ sobresaliente m (calificación en la escala que va de A a F en orden decreciente)
2. A MED:
blood group A
grupo m sanguíneo A
3.1. A (in house numbers):
35A
≈ 35 bis
35A
≈ 35 duplicado
3.2. A (in sizes of paper) Brit:
A3
A3 (420 x 297mm)
A4
A4 (297 x 210mm)
A5
A5 (210 x 148mm)
3.3. A Brit TRANSP:
A
indicador de carretera o ruta nacional
attr A road
≈ carretera f nacional
A road
≈ ruta f nacional
4. A (firstly):
A sentence Adv
en primer lugar
A sentence Adv
número uno
h & c
h & c Abkürzung von hot and cold (water)
h & c
(agua f) caliente y fría
c/h
calef. f
c/h SUBST
c/h Abkürzung von central heating
c/h
calef. f
H, h [eɪtʃ] SUBST
H
H, h f
H for Harry Brit, H for How Am
H de Huelva
C, c [si:] SUBST
1. C (letter):
C
C, c f
C for Charlie
C de Carmen
2. C MUS:
C
do m
3. C SCHULE:
C
≈ suficiente m
c/o
c/o Abkürzung von care of
c/o
a/c
c.
1. c. → circa
c. (by numbers)
aprox.
c. (by dates)
hacia
2. c. → cent
c.
cent
3. c. → century
c.
s.
circa [ˈsɜ:kə, Am ˈsɜ:r-] PRÄP
circa
hacia
circa 1850
hacia (el año) 1850
century <-ies> [ˈsentʃəri] SUBST
1. century (100 years):
century
siglo m
the twentieth century
el siglo veinte
a centuries-old custom
una costumbre secular
2. century SPORT (cricket):
century
cien carreras f Pl
cent [sent] SUBST
cent (of dollar)
centavo m
cent (of euro)
céntimo m
Wendungen:
to not have a red cent Am ugs
no tener ni un céntimo
I don't care a cent
me importa un bledo
C after Subst
C Abkürzung von Celsius
C
C
Celsius [ˈselsiəs] ADJ PHYS
Celsius
Celsius
H, h [eɪtʃ] SUBST
H
H, h f
H as in Hotel
H de Huelva
C.
C. ABBR century
C.
s.
century <-ies> [ˈsen·tʃə·ri] SUBST (100 years)
century
siglo m
the twentieth century
el siglo XX
a centuries-old custom
una costumbre secular
C after Subst
C ABBR Celsius, centigrade
C
C
centigrade [ˈsen··greɪd] ADJ
centigrade
centígrado(-a)
Celsius [ˈsel·si·əs] ADJ PHYS
Celsius
Celsius
C, c [si] SUBST
1. C (letter):
C
C, c f
C as in Charlie
C de Carmen
2. C MUS:
C
do m
3. C SCHULE:
C
≈ suficiente m
c.
1. c. → circa
c. (by numbers)
aprox.
c. (by dates)
hacia
2. c. → cent
c.
cent
3. c. → cup
c.
taza f (aprox. 250 ml)
I. cup [kʌp] SUBST
1. cup (container):
cup
taza f
coffee/tea cup
taza de café/té
egg cup
huevera f
a cup of flour/sugar
una taza de harina/azúcar
2. cup SPORT (trophy):
cup
copa f
the World Cup
la copa del mundo
the World Cup
el mundial
3. cup BOT, REL:
cup
cáliz m
4. cup (part of bra):
cup
copa f
a C cup
una copa de la talla 90-95
Wendungen:
it's not my cup of tea
no es plato de mi gusto
II. cup <-pp-> [kʌp] VERB trans
to cup one's hands
ahuecar las manos
to cup one's hands to one's mouth
hacer bocina con las manos
circa [ˈsɜr·kə] PRÄP
circa
hacia
circa 1850
hacia (el año) 1850
cent [sent] SUBST
cent
centavo m
Wendungen:
to not have a red cent ugs
no tener ni un céntimo
c/o
c/o ABBR care of
c/o
a/c
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The religion gradually spread in the following centuries.
en.wikipedia.org
There are several recensions of it, dating to between 7th and 11th centuries.
en.wikipedia.org
Concurrently a new market for whole house central heating by hot water was being developed by the oil industry and the gas industry followed suit.
en.wikipedia.org
The lighting and traffic-light systems were reconstructed with energy-efficient and non-skypolluting lamps, and the central heating and electric power systems were also reconstructed.
en.wikipedia.org
The house itself had modern amenities added as well, including a full cement basement and central heating.
en.wikipedia.org