Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Blumenzwiebel
bulb
Blu·men·zwie·bel <-, -n> SUBST f GARTENB
Blumenzwiebel
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auf dem Ofen sitzt ein großes Buddhabild mit einer Blumenzwiebel zwischen den Knien, aus der der Stängel einer Askalonzwiebel emporgeschossen ist, den kugelförmigen Blütenstand mit den weißen Sternblumen tragend.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
In unseren modernen Betriebsgebäuden werden die Blumenzwiebeln bis zur Auslieferung an den Kunden bei optimalen Bedingungen gelagert.
[...]
www.degenhardt-blumenzwiebeln.de
[...]
The flower bulbs are stored under optimal conditions in our state-of-the-art facilities until they are dispatched to the customers.
[...]
[...]
Wer Blumenzwiebeln oder Zwiebelpflanzen nicht im Herbst gepflanzt hat oder keine Möglichkeit zum Einpflanzen besteht, braucht dennoch nicht auf Narzissen, Hyazinthen oder Tulpen zu verzichten, weil diese als fertige Topfpflanzen zu kaufen sind.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Who has not planted bulbs or bulbous plants in the fall or no possibility of planting is, but need not be limited daffodils, To waive hyacinths or tulips, because these are for sale as a finished pot plants.
[...]
[...]
Dazu gehört der Blumenzwiebelanbau, Vermehrung und Züchtung, die Tulpenzwiebeltreiberei mit rund 15 Mio. Stück pro Jahr sowie die Topftreiberei mit über 1,5 Mio. Narzissen, Tulpen, Hyazinthen und anderen Blumenzwiebeln auf Töpfen.
[...]
www.degenhardt-blumenzwiebeln.de
[...]
These include flower bulb growing, propagation and cultivation, tulip bulb operations with approximately 15 million bulbs per year as well as potted plant operations with more than 1.5 million daffodils, tulips, hyacinths and other flower bulbs in pots.
[...]
[...]
Auf den folgenden Seiten finden Sie Informationen rund um die Lagerung und Pflanzung der Blumenzwiebeln, sowie weitere Tipps und Ideen.
[...]
www.degenhardt-blumenzwiebeln.de
[...]
You will find more information about the storage and planting of flower bulbs on the following pages.
[...]
[...]
Auf farbenfrohe Weise präsentiert Keukenhof das Vereinigte Königreich, ein wichtiger Partner für den Exportmarkt von Blumenzwiebeln als auch für eine große Anzahl von potentiellen Touristen.
[...]
www.keukenhof.nl
[...]
In its own colourful way Keukenhof gives attention to the significance of the United Kingdom, which is extremely important as an export market for flower bulbs, as well as for a vast potential of visitors.
[...]