-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Modem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Mo·dem <-s, -s> [ˈmo:dɛm] SUBST nt o m COMPUT
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- aufsteckbares Modem
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Seit 1974 war es möglich, die Daten per Telefonleitung ins Rechenzentrum zu senden.
Neben einem Telefon und einem Modem war dazu eine elektronische Erfassungsmaschine notwendig, die die Daten auf normale Tonbandkassetten speicherte.
Nach 22.00 Uhr wurden die Daten dann zum günstigen "Mondscheintarif" zur Datev übertragen.
www.hnf.deIn 1974, it became possible to send the data to the computer centre over telephone lines.
In addition to a telephone and a modem, this process required an electronic recording machine that stored the data on normal audio cassettes.
The data was then sent to Datev at cheap transmission rates after 10:00 p.m.
www.hnf.deVerdichtung des A1 Netzes und Erweiterung der Kapazitäten für optimales Surferlebnis und effizientes mobiles Arbeiten.
Innovationen im A1 Netz “Mit 140.000 verkauften Datenkarten und USB Modems mit Ende 2006 sehen wir unser Engagement im mobilen Breitband bestätigt”, freut sich Dr. Hannes Ametsreiter, Vorstand Marketing, Vertrieb und Customer Services, mobilkom austria.
“Im zweiten Quartal 2007 können wir unseren Kunden zwei weitere Innovationen bieten, nämlich doppelt so schnellen Download und erstmals auch schnellen Upload von großen Datenmengen”, ergänzt Ametsreiter.
www.a1.netConsolidation of the A1 network and expansion of capacities for optimal Internet use and efficient mobile working.
Innovations in the A1 Network “With 140,000 data cards and USB modems sold by the end of 2006, we see confirmation of our commitment to mobile broadband,” Dr. Hannes Ametsreiter, Director of Marketing, Distribution and Customer Services, mobilkom austria, is pleased to report.
“In the second quarter of 2007 we will be able to offer our customers two additional innovations, namely downloads at twice the previous speed as well as fast upload of large volumes of data,” adds Ametsreiter.
www.a1.netDie Unterzeichnung des Code of Conduct on Energy Consumption of Broadband Equipment soll dazu beitragen, diesen Energiebedarf auf 25 TWh pro Jahr zu beschränken.
Die Unterzeichner des Code of Conduct verpflichten sich, die gesamte Infrastrukturkette vom Betreiber bis hin zu den Geräten im Haushalt der Endkunden, wie Set-Top Boxen oder Modems beispielsweise, nach energieeffizienten Kriterien herzustellen, auszuwählen und einzusetzen.
Allein der Stromverbrauch im Stand-By Modus von Endgeräten im Büro- und Privatbereich wächst permanent und macht nach Schätzungen rund 10 % des Gesamtenergieverbrauchs von Endgeräten im EU Raum aus.
www.a1.netSigning the Code of Conduct on Energy Consumption of Broadband Equipment should contribute to limiting this energy consumption to 25 TWh per year.
The signatories of the Code of Conduct commit themselves to manufacture, select and deploy the entire infrastructure chain from operator to the devices in the households of the end-customers, such as set-top boxes or modems, according to energy efficient criteria.
Even the power consumption of end-devices in standby mode in the office or at home is growing permanently and according to estimates constitutes roughly 10% of the entire energy consumption of end-devices in the area of the EU.
www.a1.netGute Noten für Breitband-Zugang
Die Studie zeigt, dass im Gegensatz zu den Nutzern eines herkömmlichen Modems (Note 3,3) die Zufriedenheit der Breitband-User mit der Schnelligkeit des Internetzugangs deutlich höher ist (Note 1,6).
Das Anschaffungsinteresse der Niederösterreicher an einem Breitband-Anschluss ist auch dementsprechend hoch und übertrifft den Österreich-Durchschnitt um 3 Prozentpunkte.
www.a1.netGood Grades for Broadband Access
The study shows that contrary to users of traditional modems (grade 3.3) satisfaction of broadband users with the speed of Internet access is clearly higher (Note 1.6).
Lower Austrians’ intention to acquire broadband access is thus also high and exceeds the Austrian average by 3 percentage points.
www.a1.netFalls Ihre Internet-Anbindung nach Minuten abgerechnet wird, ist das Ihre einzige Wahl.
Sie können es auch in Erwägung ziehen, CDs zu kaufen, wenn Sie nur ein Modem besitzen, da das Herunterladen der Images über das Modem Tage dauert.
www.debian.orgIf your Internet connection is charged by the minute, this is your only choice.
You might also consider buying the CDs if you only have a modem, as downloading the images via modem takes days.
www.debian.orgT-Com Teledat 301, refurbished
DSL Modem zum Anschluss an die Netzwerkkarte des PC, an eine Hub/Switch oder an einen DSL Router, welche selber kein integriertes Modem besitzen.
SN H4L032751 Lieske-Nr.:
www.lieske-elektronik.deT-Com Teledat 301, Refurbished
DSL modem to connect to the network card of the PC to a hub / switch or router to a DSL, which themselves have no built-in modem.
SN H4L032751 Lieske Part No.:
www.lieske-elektronik.deDies ist ein konkreter Beitrag zur Verwirklichung der Energieeffizienz- und Klimaschutzziele der EU, der gleichzeitig mit Einsparungen für die Bürger verbunden ist, “ erklärte der für Energie zuständige Kommissar Andris Piebalgs.
Externe Stromversorgungen sind Geräte, die Strom aus dem öffentlichen Versorgungsnetz so umwandeln, dass damit Haushalts-und Bürogeräte wie Mobilund Schnurlostelefone, Notebooks, Modems usw. betrieben werden können, die mit niedrigerer Spannung funktionieren.
Mit den heute beschlossenen Energieeffizienznormen können die Energieverluste in externen Stromversorgungen in der EU gegenüber einem Vergleichsszenario mit unveränderten Rahmenbedingungen bis 2020 um 9 TWh, d. h. ca. 30 %, verringert werden.
www.eup-network.de, said Energy Commissioner Andris Piebalgs.
An external power supply (EPS) is the device that converts power input from the mains power source into lower voltage output for household and office products such as mobile and cordless phones, notebook computers, modems etc.
With the energy efficiency standards approved today, the electricity losses related to external power supplies will be reduced in the EU by 9 TWh, that is approximately 30%, by 2020, compared to a "business as usual" scenario.
www.eup-network.deGrundausstattung :
PC, verschiedene Arten von Modems und anderen Verbindungen, sowie von Browsern und wie man sie bekommt, die verschiedenen aktuellen Angebote der Internet-Provider in Deutschland
4
www.messestadt-riem.combasics of equipment :
PC, various kinds of modems and other links, various kinds of browsers and how to get them, the various offers now available from Internet providers in Germany
4
www.messestadt-riem.comDamit ist eine stufenweise Migration auf der Netz und Teilnehmerseite gewährleistet.
Die Flexibilität von HiPath 3000 zeigt sich besonders in gemischten Infrastrukturen, in denen zwar Voice over IP eingesetzt werden soll, aber auch ( noch ) herkömmliche analoge und digitale Endgeräte wie Telefone, Fax und Modems weiter verwendet werden.
HiPath 3000 ermöglicht die beliebige Kombination von IP-, analogen und digitalen Telefonen sowie PC-Clients und Schnurlostelefonen.
www.briescom.deThis guarantees gradual migration on both the network side and user side.
The flexibility of HiPath 3000 is especially obvious in mixed infrastructures where Voice over IP is installed but traditional analog and digital telephones, fax machines, and modems are still in use.
HiPath 3000 supports any combination of IP, analog, and digital telephones, as well as PC clients and cordless phones.
www.briescom.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.