Deutsch
Englisch
Englisch
Deutsch
| ich | sahne | ab |
|---|---|---|
| du | sahnst | ab |
| er/sie/es | sahnt | ab |
| wir | sahnen | ab |
| ihr | sahnt | ab |
| sie | sahnen | ab |
| ich | sahnte | ab |
|---|---|---|
| du | sahntest | ab |
| er/sie/es | sahnte | ab |
| wir | sahnten | ab |
| ihr | sahntet | ab |
| sie | sahnten | ab |
| ich | habe | abgesahnt |
|---|---|---|
| du | hast | abgesahnt |
| er/sie/es | hat | abgesahnt |
| wir | haben | abgesahnt |
| ihr | habt | abgesahnt |
| sie | haben | abgesahnt |
| ich | hatte | abgesahnt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgesahnt |
| er/sie/es | hatte | abgesahnt |
| wir | hatten | abgesahnt |
| ihr | hattet | abgesahnt |
| sie | hatten | abgesahnt |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Vier weitere Hunde spritzen Wasser vom Beckenrand in die Mitte.
de.wikipedia.org Die Einsatzkräfte eilten dann mit Spritzen, Wasserkufen, Eimern, Feuerhaken und Leitern zum Brandherd, das Wasser wurde u. a. von Brauereigespannen gebracht.
de.wikipedia.org Hektisch zieht er daraufhin zwei Spritzen auf und geht zu seiner Gefangenen.
de.wikipedia.org Sie hätten sich selbst in seinem Zimmer die Spritzen gesetzt.
de.wikipedia.org Eine geheimnisvolle Reihe von nächtlichen Angriffen beginnt, bei denen das Blut spritzt und das Geld brennt.
de.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.ronny-pannasch.de Teig auf einem Backblech dünn ausrollen und einen Rand formen, saure Sahne mit Salz vermengen und auf dem Teig verteilen
[...][...]
roll out dough thinly on a baking sheet and form a rim, mix sour cream and salt and spread on the dough
[...][...]
www.alpro.com Alpro ist der europäische Pionier und Marktführer für Getränke und Nahrungsmittel auf Sojabasis (Margarinen, Desserts und pflanzliche Joghurt-Alternativen, Sahne und Fleisch) und hat sein Sortiment mit Getränken auf Basis von Mandeln, Haselnüssen, Reis und Hafer erweitert.
[...][...]
Alpro is the European pioneer and market leader for soya-based drinks and food products (margarines, desserts and plant-based alternatives to yoghurt, cream and meat) and has expanded its range with drinks based on almonds, hazelnuts, rice and oat.
[...][...]
www.ronny-pannasch.de Auflaufform ausfetten, Kartoffeln und Champignons lageweise einschichten, dabei die Kartoffeln pfeffern, mit etwas Käse bestreuen und mit etwas Sahne begießen, mit einer Schicht Champignons abschließen
[...][...]
grease baking dish, stratify potatoes and mushrooms layer by layer, season potatoes with pepper, sprinkle with some cheese and baste with some cream, finish with a layer of mushrooms
[...][...]
www.ronny-pannasch.de restliche Sahne mit den Eigelben verquirlen, mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen und über das Gratin geben, mit dem restlichen Käse bestreuen
[...][...]
whisk remaining cream with the egg yolk, season with salt, pepper and nutmeg and pour on top, sprinkle with the remaining cheese
[...][...]
www.pacojet.ch Einfach die Rohprodukte (z.B. Fisch, Fleisch, Kräuter, Obst, Gemüse, Gewürze, Sahne, Eiweiss, Milch usw.) in einen Pacojet Becher füllen, nach Wahl andere Zutaten und Gewürze hinzugeben, das entsprechende Zubehörteil aus dem Pacojet Coupe Set auswählen und auf Start drücken.
[...]
Simply place raw materials (e.g. fish, meat, herbs, fruit, vegetables, spices, cream, egg whites, milk, etc.) into a Pacojet beaker, add other ingredients and seasoning if desired, choose an attachment from the Pacojet Coupe Set and press start.