Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
199
Underground hydrant
Meintest du?
Hydrant ,
hinunterfliegen ,
oder
hinunterfließen

I. hi·nun·ter|flie·ßen unreg +sein VERB intr

[in etw Akk] hinunterfließen
to flow down [into sth]

II. hi·nun·ter|flie·ßen unreg +sein VERB trans

etw hinunterfließen
to flow down sth

Hy·drant <-en, -en> [hyˈdrant] SUBST m

Hydrant
hydrant

hi·nun·ter·flie·gen VERB trans +sein

die Treppe hinunterfliegen
to go flying down the stairs ugs
OpenDict-Eintrag

Hydrant SUBST

Hydrant m
fireplug Am
Präsens
ichfließehinunter
dufließthinunter
er/sie/esfließthinunter
wirfließenhinunter
ihrfließthinunter
siefließenhinunter
Präteritum
ichflosshinunter
duflossesthinunter
er/sie/esflosshinunter
wirflossenhinunter
ihrflossthinunter
sieflossenhinunter
Perfekt
ichbinhinuntergeflossen
dubisthinuntergeflossen
er/sie/esisthinuntergeflossen
wirsindhinuntergeflossen
ihrseidhinuntergeflossen
siesindhinuntergeflossen
Plusquamperfekt
ichwarhinuntergeflossen
duwarsthinuntergeflossen
er/sie/eswarhinuntergeflossen
wirwarenhinuntergeflossen
ihrwarthinuntergeflossen
siewarenhinuntergeflossen
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Treppenabgänge von der Straße sind mit kleinen Rampen oder einer Stufe so gestaltet, dass Regenwasser nicht vom Bürgersteig die Treppen hinunterfließen kann.
de.wikipedia.org
Außerdem befahl der Eunuch, mit Hilfe von Maschinen in die höher gelegenen Stadtviertel enorme Mengen an Meerwasser pumpen und dieses in das Palastviertel hinunterfließen zu lassen.
de.wikipedia.org
Champagner soll die Eingangsstufen hinuntergeflossen sein.
de.wikipedia.org
Als sie dann vom Dach des Holzschuppens mit einem Regenschirm hinunterfliegen will, landet sie mit einer Gehirnerschütterung im Bett.
de.wikipedia.org
Das Gerät dient dazu, unabhängig von vor Ort vorhandenen Hydranten Wasser aus fliessenden und stehenden Gewässern anzusaugen und auch über grössere Entfernungen zu transportieren.
de.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Vorteile des höhenverstellbaren Freistrom-Unterflurhydrant
[...]
www.hawle.at
[...]
Advantages of height adjustable free-flow underground hydrant
[...]
www.hawle.at
[...]
Der höhenverstellbare Freistrom-Unterflurhydrant von HAWLE
[...]
www.hawle.at
[...]
The height adjustable free-flow underground hydrant from HAWLE
[...]
www.hawle.at
[...]
Unterflurhydrant 304 und 305 - mit Flanschanschluss
[...]
www.dueker.de
[...]
Underground hydrant type 304 and 305 - with flange connection
[...]
www.dueker.de

Durchsuche das Wörterbuch