Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
set-up
setup
Set·up [sɛtˈʌp] SUBST nt COMPUT
Setup
setup
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach Angaben des Herstellers ist es mit 500 Millionen Installationen eine der weltweit meistverwendeten Setup-Lösungen.
de.wikipedia.org
Auf den Rundkursen ist hingegen das fahrerische Können entscheidend, das auch ein schlechtes Setup ausgleichen kann.
de.wikipedia.org
Dieses Setup wird eher in kleineren Wellen verwendet.
de.wikipedia.org
Insgesamt habe der Film ein dummes Setup und sei durchaus vorhersehbar, er sei aber trotzdem überraschend effektiv und insgesamt solide Unterhaltung.
de.wikipedia.org
Da dieses Setup wesentlich kompakter ist, sitzen fast alle Fahrgäste zentral in der Mitte der Leinwand.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Der Kamera Dome ist ein prototypisches Setup für die schnelle, synchrone Aufnahme von BTF materialien.
[...]
cg.cs.uni-bonn.de
[...]
The camera Dome is a prototypical setup for the rapid synchronous acquisition of BTF materials.
[...]
cg.cs.uni-bonn.de
[...]
Der Termin für unser erstes Training Klasse wurde zum 16. August hatten wir insgesamt 7 Tage, um Mitarbeiter bekommen alles Setup für unser erstes Austin.
[...]
en.w757.com
[...]
The date for our first training class was August 16th, we had a total of 7 days to get everything setup for our first Austin employees .
[...]
en.w757.com
[...]
Ich habe Schwierigkeiten zu bedienen mit neuen bing translator Setup, das hat jetzt neue Ansatz der Verwendung von Client-ID und clientsecret Schlüssel Transposh .
transposh.org
[...]
I am struggling to use transposh with new bing translator setup which has now new approach of using client ID and clientsecret key .
transposh.org
[...]
Ich möchte hier über erste Erfahrungen mit einem Setup berichten, das zwei Legenden vereinigt:
[...]
www.sk8mag.de
[...]
I want to report about some first experiences with a setup uniting two legends:
[...]
www.sk8mag.de
[...]
Wenn die PerSonoCall-Software bereits installiert ist, so wird keine zusätzliche Software benötigt, ansonsten muss noch folgendes Setup installiert werden:
[...]
www.phonerlite.de
[...]
If PerSonoCall software is installed yet, no additional software is needed, else you need the following setup:
[...]
www.phonerlite.de

Durchsuche das Wörterbuch

"Setup" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Serbisch
Deutsch
Polnisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Isländisch
Deutsch
Slowenisch

"Setup" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache
Rechtschreibung und Fremdwörter