Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

iologist
insatiable
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
un·er·sätt·lich [ʊnʔɛɐ̯ˈzɛtlɪç] ADJ
1. unersättlich (nicht zu stillen):
unersättlich
unersättlich (Wissensdurst)
2. unersättlich (gierig):
unersättlich
unersättlich
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
gluttonous consumption
insatiable person
voracious übtr
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hatten sie erst einmal ihre Abscheu überwunden, wurden sie furchtbare, unersättliche Zuschauerinnen, furchtbar in ihrer Lust und Neugier.
de.wikipedia.org
Merkmale der Tyrannen seien unersättliche Gier und frevelhafter Hochmut.
de.wikipedia.org
Sie sind nicht nach gängigem Denkmuster nur schwach und untergeordnet, sondern treten als gefährlich, unzuverlässig und sexuell unersättlich auf.
de.wikipedia.org
Pathologischer Narzissmus kann sich sowohl durch Prahlen und Hochstapelei äußern wie auch durch unersättliche Ansprüche und Erwartungen.
de.wikipedia.org
Er war ein Sonderling, in leiblichen Genüssen äußerst sparsam, in wissenschaftlichen Forschungen unersättlich.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Die Öffentlichkeit hat eine unersättliche Neugier, alles zu wissen, nur nicht das Wissenswerte.
[...]
der-hoehlenforscher.de
[...]
The public has a insatiable inquisitiveness to know everything, but not for what is worth knowing.
[...]
[...]
ein Rebell mit schlechtem Benehmen, Talent und einem unersättlichen Verlangen nach Siegen.
www.redbull.com
[...]
a rebel with attitude, talent, and an insatiable need to win.
[...]
Diese " Dachstein-Runde " ist in jedem Fall eine weitere Dimension im Trail-Netz für unersättliche Biker!
www.pension-hoffelner.at
[...]
This " Dachstein circuit " is in any case a further dimension in the network of trails for insatiable bikers.
[...]
Unersättlich verbrauchen sie Energie, Rohstoffe und Fläche, zudem produzieren sie Schadstoffe, Abwasserströme und Müllberge.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
With an insatiable appetite, they consume energy, raw materials and space – in addition to producing pollutants, wastewater streams and mountains of rubbish.
[...]
[...]
Diese "Dachstein-Runde" ist in jedem Fall eine weitere Dimension im Trail-Netz für unersättliche Biker!
www.pension-hoffelner.at
[...]
This "Dachstein circuit" is in any case a further dimension in the network of trails for insatiable bikers.