Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
zahlt
utilisé
benutzen* VERB trans
1. benutzen:
benutzen
utiliser
benutzen (Literatur, Werk)
consulter
etw als Bücherregal benutzen
utiliser qc comme [ou en guise de] bibliothèque
etw als Vorwand benutzen
utiliser qc comme [ou en guise de] prétexte
das benutzte Geschirr
la vaisselle sale
nach dem Benutzen
après usage
2. benutzen (nicht ungenutzt lassen):
benutzen (Gelegenheit, Anlass)
saisir
den Nachmittag für einen Spaziergang benutzen
profiter de l'après-midi pour aller se promener
3. benutzen (fahren mit):
benutzen (Bus, Straßenbahn)
prendre
4. benutzen (ausnutzen):
benutzen (Person)
se servir de
sich benutzt fühlen
se sentir exploité(e)
benützen*
benützen → benutzen
benutzen* VERB trans
1. benutzen:
benutzen
utiliser
benutzen (Literatur, Werk)
consulter
etw als Bücherregal benutzen
utiliser qc comme [ou en guise de] bibliothèque
etw als Vorwand benutzen
utiliser qc comme [ou en guise de] prétexte
das benutzte Geschirr
la vaisselle sale
nach dem Benutzen
après usage
2. benutzen (nicht ungenutzt lassen):
benutzen (Gelegenheit, Anlass)
saisir
den Nachmittag für einen Spaziergang benutzen
profiter de l'après-midi pour aller se promener
3. benutzen (fahren mit):
benutzen (Bus, Straßenbahn)
prendre
4. benutzen (ausnutzen):
benutzen (Person)
se servir de
sich benutzt fühlen
se sentir exploité(e)
Präsens
ichbenutze
dubenutzt
er/sie/esbenutzt
wirbenutzen
ihrbenutzt
siebenutzen
Präteritum
ichbenutzte
dubenutztest
er/sie/esbenutzte
wirbenutzten
ihrbenutztet
siebenutzten
Perfekt
ichhabebenutzt
duhastbenutzt
er/sie/eshatbenutzt
wirhabenbenutzt
ihrhabtbenutzt
siehabenbenutzt
Plusquamperfekt
ichhattebenutzt
duhattestbenutzt
er/sie/eshattebenutzt
wirhattenbenutzt
ihrhattetbenutzt
siehattenbenutzt
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
das benutzte Geschirr
la vaisselle sale
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es werden meist niedrige, schon bestehende Querbauwerke, sogenannte Sohlstufen, benützt, womit meterhohe Aufschüttungen an den Ufern entfallen.
de.wikipedia.org
Auf Grund ihres Körperbaus und den fehlenden dafür geeigneten Körperanhängseln können die Larven dieser Gruppe nur schon existierende Gänge und Hohlräume benützen.
de.wikipedia.org
Berliner habe auch nie Schlafwagen benützt, sondern nächtens in seinem Abteil vier Sekretärinnen diktiert.
de.wikipedia.org
Manche Fische benützen ihn als Laichplatz, zahlreiche Jungfische wachsen in ihm auf.
de.wikipedia.org
Das Gebäude soll als reiner Wohnturm gebaut werden, wobei Kalkstein als Fassadenummantelung benützt wird.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch