Bond <-s, -s> [bɔnt] SUBST m FIN
- Bond
- titre m d'emprunt
Fond <-s, -s> [fo͂ː] SUBST m
1. Fond (Hintergrund):
- Fond eines Stoffs, Gemäldes, der Bühne
- fond m
2. Fond (Rücksitz):
- Fond
- arrière m
3. Fond (Fleischsaft):
- Fond
- jus m de viande [ou de cuisson]
Mond <-[e]s, -e> [moːnt] SUBST m
1. Mond kein Pl (Erdsatellit):
- Mond
- lune f
- der Mond nimmt ab/zu
- la lune décroit (décroît)/croit (croît)
- zunehmender Mond
- la lune croissante
- abnehmender Mond
- la lune décroissante
2. Mond kein Pl (in wissenschaftlichem Zusammenhang):
- Mond
- Lune f
3. Mond (Satellit):
- Mond
- satellite m
Wendungen:
- nach dem Mond gehen ugs
- ne pas être à l'heure
- auf [o. hinter] dem Mond leben ugs
- vivre sur une autre planète ugs
- jdn auf den Mond schießen mögen [o. können]
- envoyer volontiers qn à tous les diables ugs
Cord <-s; kein Pl> [kɔrt] SUBST m
- Cord
- velours m [côtelé]
cool [kuːl] ADJ sl
1. cool (gefasst):
- cool Art, Person
- cool ugs
2. cool (sehr gut):
- cool Job, Typ, Film, Musik
- cool ugs
- cool Job, Typ, Film, Musik
- sympa ugs
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Fond eine moderne Anlage zum Abwracken von Schiffen gebaut.
de.wikipedia.org Medienfonds sind geschlossene Fonds, mit denen Film- und Fernsehproduktionen finanziert werden.
de.wikipedia.org Für Mitarbeiter, die länger als 25 Jahre bei ihm gearbeitet hatten, schuf er einen Fonds.
de.wikipedia.org Insgesamt ergab sich so ein Volumen des Fonds von 100 Mrd.
de.wikipedia.org Wegen des hinten stark geneigten Dachs, der hinteren Panoramascheibe und der etwas schmalen Türen war das Einsteigen in den Fond für erwachsene Personen unbequem.
de.wikipedia.org