Übersetzungen für „Fahrschein“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Fa̱hrschein <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Fahrschein → Fahrkarte

Siehe auch: Fahrkarte

Fa̱hrkarte <‑, ‑n> SUBST f

Fahrkarte

bilet m

eine Fahrkarte hin und zurück

bilet w obydwie strony

eine Fahrkarte lösen

kupić bilet

Beispielsätze für Fahrschein

einen Fahrschein am Fahrkartenautomaten lösen

kupować [perf kupić] bilet w automacie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zuvor war eine freizügige Nutzung während der Gültigkeit des Fahrscheins möglich.

de.wikipedia.org

Für die Beförderung mit Autobussen, Trolleybussen und Straßenbahnen werden einheitliche Fahrscheine verkauft.

de.wikipedia.org

Der erste Titel der Reihe (»Fahrschein bis Minto.

de.wikipedia.org

Als Neuerung wurden auch statt der vorherigen Fahrkartenschalter elektrisch betriebene Fahrscheinautomaten aufgestellt, die stündlich bis zu 20.000 Fahrscheine ausgeben konnten.

de.wikipedia.org

Anstatt eines klassischen Fahrscheins wurden die Reiseangaben in ein Datenheft eingetragen und vom Schaffner bestätigt.

de.wikipedia.org

Die Fahrscheine wurden von einem Schaffner im Zug verkauft.

de.wikipedia.org

Durch die Notwendigkeit, für jeden Streckenabschnitt einen eigenen Fahrschein zu erwerben, kann es zu einer Verteuerung des Gesamtfahrpreises kommen.

de.wikipedia.org

Neben den Fahrscheinen, die bei telefonischer Bestellung per Post zugestellt wurden, wurde jedem Fahrgast eine Rechnung mit einem persönlichen Reiseplan mitgeschickt.

de.wikipedia.org

Ein Tarifverbund oder eine Tarifgemeinschaft garantieren lediglich einen einheitlichen Tarif, manchmal auch nur die gegenseitige Anerkennung von Fahrscheinen.

de.wikipedia.org

Den Kunden konnte nun ein einheitliches Tarifsystem angeboten werden, so dass für Fahrten mit verschiedenen Verkehrsmitteln nur ein Fahrschein benötigt wird.

de.wikipedia.org