imstande [ɪmˈʃtandə], im Stande ADV
- imstande [oder im Stande] sein, etw zu tun (fähig sein)
- быть в состоя́нии сде́лать что-ли́бо
- zu etw imstande sein (in der Lage sein)
- быть спосо́бным на что-ли́бо
- jd ist imstande [oder im Stande] und kann etw tun
- кто-ли́бо вполне́ мо́жет что-ли́бо сде́лать
zustande [
ʦuˈʃtandə], zu Stande ADV
- etw zustande [oder zu Stande] bringen
- осуществля́ть что-ли́бо
- zustande [oder zu Stande] kommen
- состоя́ться
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im 17. Jahrhundert überstieg die Höhe der Steuern wieder einmal dessen, was die Bauern zu geben imstande waren.
de.wikipedia.org Die empirisch validierten, positiv formulierten Sätze drücken aus, was Lernende auf jeder der Stufen sprachlich zu leisten imstande sein sollen.
de.wikipedia.org Ihr seid alle gut im Stande, so dass Ihr imstande seid, Euch redlich durchzuschlagen.
de.wikipedia.org Wenn sie mit etwa 15 Tagen imstande sind, kleinere Beutetiere selbstständig zu zerlegen, beteiligt sich auch das Weibchen wieder an der Jagd.
de.wikipedia.org Sie kann bei sinkendem Wasserstand auf dem trockenfallenden Gewässergrund weiterwachsen und ist auch imstande, in Sümpfe und Feuchtgebiete vorzudringen.
de.wikipedia.org