Übersetzungen für „Hinterausgang“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Hinterausgang <-(e)s, -gänge> SUBST m

Hinterausgang

salida f trasera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Frage, ob es einen Hinterausgang gäbe, wurde von den Wärtern wider besseres Wissen verneint.

de.wikipedia.org

Im anderen rückwärtigen Raum befinden sich Toiletten, ein Hinterausgang und eine Treppe, die zu den oberen Räumen führt.

de.wikipedia.org

Als seine Wohnung gestürmt und geplündert wurde, entkam Weiß gerade noch durch den Hinterausgang und verbarg sich fortan an wechselnden Orten.

de.wikipedia.org

Steine flogen, es gab Scherben, doch es gelang den Sicherheitskräften letztlich, die Algerier durch den Hinterausgang zum verdeckten Abtransport zum Wohnheim zu führen.

de.wikipedia.org

Der Vorfall zieht große Aufmerksamkeit auf sich, sodass die Teilnehmer durch den Hinterausgang des Hotels gehen und mit einem Lastwagen zum Hafen gebracht werden.

de.wikipedia.org

Der Hauseingang befindet sich ungefähr in der Mitte dieser Giebelseite und führt in eine breite Fletz, die oft bis zur hinteren Hauswand führt und dort einen Hinterausgang hat.

de.wikipedia.org

Die meisten Tribünenzuschauer rannten auf das Spielfeld, ein Teil jedoch versuchte dem Feuer durch die Hinterausgänge der Tribüne zu entkommen.

de.wikipedia.org

Der Protagonist verlässt im Videoclip zum Song nachts ein Gebäude über den Hinterausgang und geht zu seinem Auto.

de.wikipedia.org

Sie zieht sich auf die Toilette zurück und verlässt das Café schließlich über einen Hinterausgang.

de.wikipedia.org

Nach einem actionreichen Kampf entkommen die „Spinnen“ mit knapper Not durch einen Hinterausgang.

de.wikipedia.org