Übersetzungen für „Moderator“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Moderator¹ <-s, -en> SUBST m PHYS

Moderator (bremsende Substanz)

moderador m

Moderator²(in) <-s, -en; -, -nen> [modəˈra:to:ɐ] SUBST m(f) RADIO, TV

Moderator(in) (einer Sendung)

presentador(a) m (f)

Moderator(in) (einer Sendung)

moderador(a) m (f)

TV-Moderator(in) <-s, -en; -, -nen> SUBST m(f)

TV-Moderator(in)

presentador(a) m(f) de televisión

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dementsprechend sind je nach produzierender Landesrundfunkanstalt unterschiedliche Moderatoren im Einsatz.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Einstiegsrunde kann eine Weiterbildung zur Moderatorin bzw. zum Moderator absolviert werden.

de.wikipedia.org

Ihm komme lediglich die Rolle des Moderators zu.

de.wikipedia.org

Im Radio entgegnete ein Moderator auf den Einwand, es gebe immer zwei Seiten, die Anruferin solle nicht ablenken, denn er höre keine Klagen über Christen.

de.wikipedia.org

Oft verfolgt der Ersatzwagen die Moderatoren auf "mysteriöse" Weise.

de.wikipedia.org

Oft werden auch Gäste eingeladen oder es kommt zu einer Unterhaltung zwischen den Moderatoren über das Thema.

de.wikipedia.org

Von 2010 bis 2012 war es immer der Fall, dass zwei Moderatorinnen und ein Moderator durch die Veranstaltung führten.

de.wikipedia.org

Der Moderator wird meist turnusmäßig von den Echo-Teilnehmern gewählt.

de.wikipedia.org

An jedem Spieltag begrüssten dazu mehrsprachige Moderatoren live das Publikum aus einer der 16 Arenen.

de.wikipedia.org

Von 1984 bis 1990 war er dort als Redaktor, Live-Reporter und Moderator tätig.

de.wikipedia.org