Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Oldtimer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Oldtimer <-s, -> [ˈɔʊltaɪmɐ] SUBST m AUTO

Oldtimer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Teil der alten Güterabfertigungshalle wird seit 1999 von einem Oldtimer-Verein genutzt.
de.wikipedia.org
Die Wertermittlung im Zuge der Absicherung eines Oldtimers zielt auf einen möglichst umfassenden Substanzerhalt für den Schadensfall ab.
de.wikipedia.org
1980 machte er sich mit einer Firma für Kfz-Oldtimer-Ersatzteile und -Literatur selbstständig.
de.wikipedia.org
Das Angebot reicht von Oldtimer-Ersatzteilen, Werkzeugen, Literatur, Accessoires, Spielzeug, Technik bis hin zu Komplettfahrzeugen (Auto, Nutzfahrzeug und Motorrad).
de.wikipedia.org
Als Sammelobjekte mit hohem Sammlerwert kommen insbesondere Briefmarken, Münzen (Anlagemünzen), Schallplatten, Bücher, Comics, historische Wertpapiere, Oldtimer bis hin zu Autogrammkarten in Frage.
de.wikipedia.org
Seit 2005 versucht ein Motorsportclub, mit „Revival“ genannten Oldtimer-Veranstaltungen an die Tradition anzuknüpfen.
de.wikipedia.org
Gelbe Bremsleuchten waren nur bis Anfang der 1970er Jahre üblich und sind heute nur noch vereinzelt bei Oldtimern und an Straßenbahnen zu finden.
de.wikipedia.org
Seit Mitte 2012 wird außerdem dem Thema Oldtimer stärker behandelt.
de.wikipedia.org
Bei Oldtimern sind Schalter und Leuchten für das Standlicht noch völlig getrennt vorhanden.
de.wikipedia.org
Da Diagonalreifen allenfalls noch bei Oldtimern vorkommen, tritt diese Mischbereifungs-Problematik in der Praxis kaum auf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Oldtimer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina