Übersetzungen für „sie“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

sie PRON

1. sie (weiblich):

sie

o

sie Akk

onu

2. sie (Plural):

sie

onlar

sie Akk

onları

3. sie (sie selbst):

sie

kendisi

Sie PRON (Höflichkeitsform)

Sie

siz

Sie Akk

sizi

jdn mit Sie anreden

birine siz diye hitap etmek

er PRON

er

o

er (er selbst)

kendi(si)

es PRON nom

es

o

es Akk

onu

ich nehme es (das Kleid, das Buch)

bunu [oder onu] alıyorum

es ist schön (das Haus, das Buch)

güzel(dir)

es regnet

yağmur yağıyor

es schneit

kar yağıyor

es klopft

kapı çalı(nı)yor

es gibt ...

... var

sie ist schnell; wir sind es auch

o hızlı, biz de öyleyiz

Beispielsätze für sie

gestatten Sie!

izninizle!

entschuldigen Sie!

affedersiniz!

was verstehen Sie unter ...?

-den ne anlarsınız?

verbinden Sie mich mit ...

bana ... -i verin(iz)

seien Sie so lieb und ...

lütfen ... yapar mısınız

darf ich Sie um ... bitten?

sizden ... rica edebilir miyim?

Sie tun gut daran, zu ...

-mekle iyi edersiniz

seien Sie so gut und ...

lütfen bana şu iyiliği yapın

wie alt sind Sie?

kaç yaşındasınız?

bemühen Sie sich nicht!

zahmet etmeyin!

was machen Sie beruflich?

mesleğiniz nedir?

bleiben Sie am Apparat!

telefondan ayrılmayın!

sie kommt erst morgen

ancak yarın gelecek

sie spricht fließend Deutsch

düzgün bir Almanca konuşuyor

sie wird gleich kommen

biraz sonra gelecek

wie groß ist sie?

boyu ne kadar?

welche Größe haben Sie?

bedeniniz ne kadar?

sie will halt nicht

istemiyor işte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 1996 bis 1998 hatte sie das Amt der Fraktionsvorsitzenden inne.

de.wikipedia.org

Im Laufe ihrer Karriere erhielt sie noch zwei weitere Nominierungen in dieser Kategorie.

de.wikipedia.org

Bis zum Morgengrauen waren sie auf 1000 Meter aufgestiegen und konnten die Nordküste sehen.

de.wikipedia.org

Zwar können sich die drei gegen die erste Welle behaupten, jedoch werden sie schnell umzingelt.

de.wikipedia.org

Sie wurde von den Portugiesen eingeführt, jedoch gibt es auch einheimische Saiteninstrumente, die ihr ähneln.

de.wikipedia.org

1984 erreichten sie das Viertelfinale um die deutsche Meisterschaft, 1988 und 1989 das Achtelfinale.

de.wikipedia.org

Sie hatte in den 1970er-Jahren etwa 2.500 Beschäftigte.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod ihres Mannes veröffentlichte sie 1902 seine bedeutendsten Predigten.

de.wikipedia.org

Die Futterale besaßen an ihrer Rückseite eine breite, angenietete Schlaufe, um sie am Leibriemen zu tragen.

de.wikipedia.org

Sie umfasst insgesamt 22 Diözesen, zwei Territorialabteien und eine Territorialprälatur, zugeteilt drei Kirchenprovinzen.

de.wikipedia.org