Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Chancen

die Chan·ce <-, -n> [ˈʃa͂ːs(ə)]

1.

dargebotene, günstige Möglichkeit, Gelegenheit
Ich habe die Chance, an eine andere Universität zu gehen.
Er hat seine Chance verpasst/erkannt/wahrgenommen.
Sie gab ihm eine letzte Chance.
■ -ngerechtigkeit

2. meist Pl

Erfolgsaussichten
Der Radrennfahrer hat keine Chancen mehr auf den Gesamtsieg.
Bei diesem Wetter haben sie keine Chancen, den Gipfel zu erreichen.
bei jemandem Chancen haben ugs (die Aussicht haben, mit jdm (sexuellen) Kontakt zu bekommen)

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich gute Chancen ausrechnen
sich gute Chancen ausrechnen
bei jemandem Chancen haben ugs (die Aussicht haben, mit jdm (sexuellen) Kontakt zu bekommen)
bei jemandem Chancen haben ugs (die Aussicht haben, mit jdm (sexuellen) Kontakt zu bekommen)
so, dass jd ohne Chancen ist
so, dass jd ohne Chancen ist
Die Mannschaft hat gute Chancen aufzusteigen.
Die Mannschaft hat gute Chancen aufzusteigen.
Er hat seine Chancen/sein Glück verspielt.
Er hat seine Chancen/sein Glück verspielt.
Es taten sich viele Chancen auf.
Es taten sich viele Chancen auf.
Die Chancen sollen nicht schlechtstehen/schlecht stehen.
Die Chancen sollen nicht schlechtstehen/schlecht stehen.
Seine Unschlüssigkeit hat ihn um viele Chancen gebracht.
Seine Unschlüssigkeit hat ihn um viele Chancen gebracht.
In der Sendung wurden Probleme und Chancen einer multikulturellen Gesellschaft diskutiert.
In der Sendung wurden Probleme und Chancen einer multikulturellen Gesellschaft diskutiert.
stark genug, um in einem wirtschaftlichen Wettbewerb1 gute Chancen zu haben
stark genug, um in einem wirtschaftlichen Wettbewerb1 gute Chancen zu haben
■ arbeits-, chancen-, gewissen-, glück-, kraft-, respekt-, sinn-, verantwortungs-, ziel-, zweck-
■ arbeits-, chancen-, gewissen-, glück-, kraft-, respekt-, sinn-, verantwortungs-, ziel-, zweck-
In dieser Zusammensetzung hat das Team die besten Chancen.
In dieser Zusammensetzung hat das Team die besten Chancen.
Der Radrennfahrer hat keine Chancen mehr auf den Gesamtsieg.
Der Radrennfahrer hat keine Chancen mehr auf den Gesamtsieg.
Die Chancen auf den Gewinn der Meisterschaft verringerten sich von Spieltag zu Spieltag.
Die Chancen auf den Gewinn der Meisterschaft verringerten sich von Spieltag zu Spieltag.
jd, dem nur geringe Chancen auf den Sieg beigemessen wurden
jd, dem nur geringe Chancen auf den Sieg beigemessen wurden
(Radsport:) Fahrer, der bei einer Rundfahrt Chancen auf einen vorderen Platz im Gesamtklassement hat
(Radsport:) Fahrer, der bei einer Rundfahrt Chancen auf einen vorderen Platz im Gesamtklassement hat
In der Diskussion ging es um Gefahren und Chancen der zunehmenden Globalisierung der Wirtschaft/der Märkte.
In der Diskussion ging es um Gefahren und Chancen der zunehmenden Globalisierung der Wirtschaft/der Märkte.
Bei diesem Wetter haben sie keine Chancen, den Gipfel zu erreichen.
Bei diesem Wetter haben sie keine Chancen, den Gipfel zu erreichen.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dadurch verpasste er die Chance, als erster Zehnkämpfer nach der seit 1985 gültigen Punktetabelle die Grenze von 9000 Punkten zu übertreffen.
de.wikipedia.org
Mit Baumverpflanzungen hat die Stadt zum Teil schlechte Erfahrungen gemacht, will ihnen aber wieder eine Chance geben.
de.wikipedia.org
Seine Gegner hatten oft nur dann eine Chance, wenn sie von Start bis Ziel ein hohes Tempo beibehielten.
de.wikipedia.org
Damit erhöht sich die Durchschnittsgeschwindigkeit und die Chancen auf den Sieg.
de.wikipedia.org
In dem Club hat er aufgrund seiner Naivität keine große Chance.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch