Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Gebiete
das Ge·bi̱e̱t <-(e)s, -e>
1.
großer Landschaftsteil, geografische Region
Weite Gebiete des Landes waren überschwemmt.
Dieses Gebiet steht unter Naturschutz.
2.
Sach-, Fachgebiet
ein Fachmann auf dem Gebiet der Raumfahrttechnik
Das fällt nicht in mein Gebiet, da müssen Sie sich an meine Kollegin wenden.
■ Arbeits-
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
wildreiche Gebiete/Regionen/Wälder/Waldgebiete
wildreiche Gebiete/Regionen/Wälder/Waldgebiete
Gebiete/Regionen der Schweiz mit französischsprachiger Bevölkerung
Gebiete/Regionen der Schweiz mit französischsprachiger Bevölkerung
Geschäft unter Nutzung steuerlich begünstigter Gebiete
Geschäft unter Nutzung steuerlich begünstigter Gebiete
Weite Gebiete des Landes waren überschwemmt.
Weite Gebiete des Landes waren überschwemmt.
historischer Landschaftsname versch. Gebiete in Osteuropa
historischer Landschaftsname versch. Gebiete in Osteuropa
fernab der Zivilisation liegende Gebiete in Australien
fernab der Zivilisation liegende Gebiete in Australien
bezeichnet die östlichen I. 3 Gebiete Deutschlands
bezeichnet die östlichen I. 3 Gebiete Deutschlands
■ -bakterien, -bazillus, -bekämpfung, -epidemie, -gebiete, -impfung
■ -bakterien, -bazillus, -bekämpfung, -epidemie, -gebiete, -impfung
Ein Orkan fegte über weite Gebiete Deutschlands hinweg.
Ein Orkan fegte über weite Gebiete Deutschlands hinweg.
zu den romanischen Sprachen im Gebiete Galliens gehörend
zu den romanischen Sprachen im Gebiete Galliens gehörend
der Transport von überschüssiger Gülle in güllearme Gebiete
der Transport von überschüssiger Gülle in güllearme Gebiete
in Bezug auf die Gebiete und Kultur Ostroms
in Bezug auf die Gebiete und Kultur Ostroms
so, dass es für mehrere Gebiete bestimmend ist
so, dass es für mehrere Gebiete bestimmend ist
essbare Frucht eines Baumes der tropischen Gebiete Amerikas
essbare Frucht eines Baumes der tropischen Gebiete Amerikas
alle Gebiete, in denen das Französische Landessprache ist
alle Gebiete, in denen das Französische Landessprache ist
Portugal kolonialisierte schon im 15. Jh. Gebiete in Afrika.
Portugal kolonialisierte schon im 15. Jh. Gebiete in Afrika.
in Sibirien und Alaska gibt es große Gebiete mit Dauerfrost.
in Sibirien und Alaska gibt es große Gebiete mit Dauerfrost.
Bezeichnung für die deutschen Gebiete, die zwischen 1945 und 1949 von der ehemaligen Sowjetunion besetzt wurden
Bezeichnung für die deutschen Gebiete, die zwischen 1945 und 1949 von der ehemaligen Sowjetunion besetzt wurden
eines der verschiedenen Gebiete, die man an einer Hochschule studieren kann
eines der verschiedenen Gebiete, die man an einer Hochschule studieren kann
Der Fluss trat über die Ufer und überschwemmte weite Gebiete.
Der Fluss trat über die Ufer und überschwemmte weite Gebiete.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Gebiet hat den Antrag auf eine Umwandlung in eine D.O. gestellt.
de.wikipedia.org
Zum Zwecke der Besucherlenkung ist das Gebiet allerdings mit Stacheldraht eingezäunt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1977 wurde der Vielfältigkeit des Fachs Physiologie Rechnung getragen und die Zeitschrift nach Gebieten aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Ab hier, auf dem Weg in die Berge, war das Gebiet unter Kontrolle der Maoisten.
de.wikipedia.org
In den ersten fünf Bänden sind auch die historische Kanzleisprache und weitere bairischsprachige Gebiete der ehemaligen Monarchie berücksichtigt.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch