Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Linien
Fra̱u̱n·ho·fer·li·ni·en, fra̱u̱n·ho·fer·sche Li̱·ni·en, Fra̱u̱n·ho·fer'sche Li̱·ni·en pl
Absorptionslinien im Sonnenspektrum nach dem deutschen Physiker J. v. Fraunhofer
Naz·ca-Li·ni·en, Nas·ca-Li·ni·en [ˈnaska...] Pl
nahe der Stadt Nazca in Peru in der Wüste befindliche riesige Bilder, welche aus teils kilometerlangen Linien bestehen
die Li̱·nie <-, -n> (lat.)
1.
ein längerer Strich, der meist gerade ist
eine gepunktete/gestrichelte/wellenförmige Linie
mit Bleistift und Lineal eine Linie auf das Papier zeichnen
2.
eine Strecke, auf der ein Verkehrsmittel regelmäßig fährt
Die Linie 11 fährt zum Bahnhof.
Diese Fluggesellschaft fliegt nicht auf dieser Linie.
■ -nflugzeug, Bahn-, Bus-, Straßenbahn-
3.
etwas, das in einer Reihe angeordnet ist
sich/etwas in einer Linie aufstellen
Die Soldaten standen in einer Linie.
4.
ein bestimmtes Prinzip, nach dem man sich richtet
für die Verhandlungen eine gemeinsame Linie finden
Bei ihrem Vortrag war keine Linie zu erkennen.
5.
eine Folge von Vorfahren
In der väterlichen/mütterlichen Linie trat diese Krankheit mehrfach auf.
6.
eine der großen Falten auf der Innenfläche der Hand
Die Wahrsagerin las in den Linien seiner Hand und sagte ihm eine gute Zukunft voraus.
7. MILIT
die Soldaten, die in einer Reihe dem Feind gegenüberstehen
die feindlichen Linien durchbrechen
8. Jargon
auf einer ebenen Fläche zu einer Linie1 zusammengeschobenes Kokainpulver
9. SPORT
Linie1, die ein Spielfeld oder einen Teil des Spielfelds begrenzt
in erster Linie (vor allem)
Er hat in erster Linie an sich gedacht.
auf der ganzen Linie ugs (ganz und gar, völlig)
Er hat auf der ganzen Linie versagt!
auf die schlanke Linie achten ugs scherzh (darauf achten, dass man nicht dick(er) wird)
■ Mittel-, Seiten-
die Kon·t·rọll·li·nie, die Kon·t·rọll-Li·nie
die Nụll·li·nie, die Nụll-Li·nie
Schreibung mit oder ohne Bindestrich
4.21
die Zẹll·li·nie, die Zẹll-Li·nie BIO
methodisch angelegte Zellkulturen in der biologischen und medizinischen Forschung
die Oder-Nei·ße-Li·nie POL
Grenze zwischen Deutschland und Polen
die S-Bahn-Li·nie [ˈɛs-]
die Mason-Dixon-Li̱·nie <->
Grenze zwischen nördlichem und südlichem Teil Nordamerikas
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
die gegnerischen Linien durchbrechen
die gegnerischen Linien durchbrechen
die feindlichen Linien durchbrechen
die feindlichen Linien durchbrechen
Die Linien überschneiden sich.
Die Linien überschneiden sich.
Die beiden Linien laufen zusammen.
Die beiden Linien laufen zusammen.
Mehrere Linien tangieren die Kurve.
Mehrere Linien tangieren die Kurve.
Überschneidung der Linien/Kreise/Ebenen
Überschneidung der Linien/Kreise/Ebenen
eine der beiden Linien eines Koordinatensystems
eine der beiden Linien eines Koordinatensystems
ein Durchbruch durch die gegnerischen Linien
ein Durchbruch durch die gegnerischen Linien
Die Linien verlaufen quer zum Heftrand.
Die Linien verlaufen quer zum Heftrand.
Der Feind ist durch unsere Linien durchgebrochen.
Der Feind ist durch unsere Linien durchgebrochen.
■ -fahrer(in), -fahrplan, -reise, -schaffner(in), -verbindungen, Linien-, Stadt-, Überland-
■ -fahrer(in), -fahrplan, -reise, -schaffner(in), -verbindungen, Linien-, Stadt-, Überland-
eine der parallelen Linien auf einem Papier
eine der parallelen Linien auf einem Papier
Sie zog mehrere Linien über das Blatt.
Sie zog mehrere Linien über das Blatt.
als Buchstabe mit besonders dicken Linien gestaltet
als Buchstabe mit besonders dicken Linien gestaltet
■ gesetzes-, königs-, linien-, prinzipien, regierungs-, verfassungs-
■ gesetzes-, königs-, linien-, prinzipien, regierungs-, verfassungs-
straff gespannte Schnur zum Abstecken gerader Linien
straff gespannte Schnur zum Abstecken gerader Linien
ein dichtes Netz von Linien oder Strängen
ein dichtes Netz von Linien oder Strängen
die Feinheit eines Musters/der Linien/ihrer Stimme
die Feinheit eines Musters/der Linien/ihrer Stimme
zwei oder drei im rechten Winkel zueinanderstehende Linien/Achsen, mit deren Hilfe man die Lage eines Punktes bestimmt
zwei oder drei im rechten Winkel zueinanderstehende Linien/Achsen, mit deren Hilfe man die Lage eines Punktes bestimmt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Asystolie erkennt man an einer Nulllinie (engl.
de.wikipedia.org
Westwinde sind rot, Ostwinde blau dargestellt und die Nulllinie ist schwarz eingezeichnet.
de.wikipedia.org
Seit der Eröffnung des S-Bahn-Systems im Jahr 1972 wird der Bahnhof im 20-Minuten-Takt von der S-Bahn-Linie 1 bedient, zudem halten weiterhin noch einzelne Nahverkehrszüge im Bahnhof.
de.wikipedia.org
Die übrigen Bahnhöfe oder Haltepunkte werden von mindestens einer S-Bahn-Linie bedient.
de.wikipedia.org
In den 1920er Jahren wurde die S-Bahn-Linie elektrifiziert.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch