Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Meiner

me̱i̱·ner PRON

Gen. von ich geh

ịch PRON

Personalpronomen der 1. Pers. Sing.
Ich gehe, du bleibst.
Mach' die Tür auf, ich bin's!

me̱i̱n PRON ↔ dein; Possesivpronomen

1.

verwendet, um auszudrücken, dass etwas der persönliche Besitz des Sprechers ist
Der Wagen ist mein Auto.
Es ist immerhin meine Wohnung (und nicht die Wohnung einer anderen Person).

2.

verwendet, um auszudrücken, dass jd in einer bestimmten persönlichen Beziehung zu jdm steht
meine Frau/Schwester/Tante (≈ die Frau, die als Ehefrau, Schwester, Tante zu mir gehört)

3.

verwendet, um auszudrücken, dass etwas von jdm kommt, gesagt worden oder gemacht worden ist
Hat dir mein Geschenk (≈ das Geschenk, das ich dir gegeben habe) gefallen?
Meine Frikadellen (≈ die Frikadellen, die ich zubereite) schmecken köstlich.
Hast du meinen Aufsatz (≈ den Aufsatz, den ich geschrieben habe) gelesen?

4.

verwendet, um auszudrücken, dass zwischen etwas und jdm eine bestimmte Relation besteht
mein Zug (≈ der Zug, mit dem ich fahre oder fahren werde)
mein Hotel (≈ das Hotel, in dem ich wohne oder gewohnt habe)
Meine (sehr verehrten) Damen und Herren, ... (Sie, die ich gerade anspreche)

5.

verwendet, um auszudrücken, dass etwas in einer bestimmten Weise jds Bedarf an etwas ist
Ich trinke meine zwei Flaschen Mineralwasser am Tag.
Früher habe ich täglich meine Schachtel Zigaretten geraucht.
Ist das deine Schere oder meine?
Der gelbe Stift ist meiner.
Diese Tasche ist die meine.
Wessen Jacke ist das, ist das meine?
Es kam zu einem Streit über Mein und Dein.
Ich habe auch die Meinen/die meinen von dir gegrüßt.
Ich hatte das Meine/das meine getan.

Kleinschreibung

3.8

Großschreibung

3.4

Groß- oder Kleinschreibung

3.15

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Nach meiner unmaßgeblichen Meinung ...
Nach meiner unmaßgeblichen Meinung ...
die Widerspenstigkeit meiner Haare
die Widerspenstigkeit meiner Haare
mit meiner ausdrücklichen Erlaubnis
mit meiner ausdrücklichen Erlaubnis
zu meiner Rechten
zu meiner Rechten
Bilder meiner Phantasie
Bilder meiner Phantasie
meiner Ansicht nach
meiner Ansicht nach
nach meiner Auffassung
nach meiner Auffassung
Er grapschte nach meiner Tasche.
Er grapschte nach meiner Tasche.
Der gelbe Stift ist meiner.
Der gelbe Stift ist meiner.
Ich modelliere in meiner Freizeit.
Ich modelliere in meiner Freizeit.
Nach meiner Meinung hat niemand gefragt.
Nach meiner Meinung hat niemand gefragt.
Dies ist niemandes Angelegenheit außer meiner.
Dies ist niemandes Angelegenheit außer meiner.
Der Verschluss meiner Halskette ist kaputt.
Der Verschluss meiner Halskette ist kaputt.
Ich komme zum Ende meiner Ausführungen.
Ich komme zum Ende meiner Ausführungen.
eine (von meiner Meinung) abweichende Auffassung
eine (von meiner Meinung) abweichende Auffassung
Der Lärm liegt oberhalb meiner Toleranzgrenze.
Der Lärm liegt oberhalb meiner Toleranzgrenze.
Das wird von meiner Versicherung reguliert.
Das wird von meiner Versicherung reguliert.
Die Grenzen meiner Geduld sind erreicht.
Die Grenzen meiner Geduld sind erreicht.
Der Hund schnappte spielerisch nach meiner Hand.
Der Hund schnappte spielerisch nach meiner Hand.
In meiner Jugend hatte man weniger Freiheiten.
In meiner Jugend hatte man weniger Freiheiten.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach dem Ende meiner Regierungszeit wird es dieses Land in dieser Form nicht mehr geben.
de.wikipedia.org
Er gestand, nie intensiv nach Kommerzialität und Vermarktung gesucht zu haben und erklärt: „Ich habe einfach in meiner Welt gelebt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus stammen mit Der Geliebte meiner Frau und Schachzug der Liebe zwei Bühnenstücke aus seiner Feder.
de.wikipedia.org
Zu meiner Überraschung erfuhr ich, daß auch zuzeiten Feuer in ihnen ausbricht.
de.wikipedia.org
2) Dass er mit den Abmessungen und anderen Eigenschaften derselben erst bekannt wurde, seitdem er sie von meiner Hand geschrieben lesen konnte.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"Meiner" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Tschechisch
Deutsch
Polnisch
Deutsch
Niederländisch
Deutsch
Slowenisch
Deutsch
Portugiesisch
Deutsch
Schwedisch
Deutsch
Russisch
Deutsch
Bulgarisch
Deutsch
Serbisch
Deutsch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Griechisch
Deutsch
Isländisch
Deutsch
Englisch

"Meiner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache