Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Menschen
mẹn·schen·ver·ach·tend, Mẹn·schen ver·ach·tend ADJ
der Mẹnsch <-en, -en>
1. kein Pl ↔ Tier
das Lebewesen, das aufrecht geht sowie denken und sprechen kann
der Mensch als Teil der Schöpfung
2.
Männer, Frauen und Kinder als Individuen
Menschen machen immer auch Fehler.
Wir sind alle nur Menschen.
3.
eine bestimmte Person
Sie ist ein kluger/liebenswerter/schwieriger Mensch.
Er hat endlich einen Menschen gefunden, dem er vertrauen kann.
kein Mensch mehr sein ugs (völlig erschöpft sein)
sich wie der erste Mensch benehmen ugs abw (sehr ungeschickt sein)
ein neuer Mensch werden (sich wandeln)
■ Durchschnitts-, Gemüts-, Steinzeit-, Ur-, Vernunft-, Willens-
das Mensch ạ̈r·ge·re dich nicht <- - - ->
ein Brettspiel
die Mẹnsch-Ma·schi̱·ne-Kom·mu·ni·ka·ti·o̱n <->
Kommunikation zwischen einem menschlichen Benutzer und einem Computersystem
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
■ Menschen-
■ Menschen-
■ Menschen-, Volks-
■ Menschen-, Volks-
farbige Menschen
farbige Menschen
affable Menschen
affable Menschen
trans Menschen
trans Menschen
ungläubige Menschen
ungläubige Menschen
sehbehinderte Menschen
sehbehinderte Menschen
ungebildete Menschen
ungebildete Menschen
■ Menschen-, Patienten-, Schüler-, Spieler-
■ Menschen-, Patienten-, Schüler-, Spieler-
■ hunde-, katzen-, kinder-, menschen-
■ hunde-, katzen-, kinder-, menschen-
■ Haut-, Krankheits-, Menschen-, Schläger-, Verbrecher-
■ Haut-, Krankheits-, Menschen-, Schläger-, Verbrecher-
■ Menschen-, Sinn-, Traum-, Welt-, Wunsch-
■ Menschen-, Sinn-, Traum-, Welt-, Wunsch-
die Beurteilung eines Menschen
die Beurteilung eines Menschen
Menschen dem Hungertod preisgeben
Menschen dem Hungertod preisgeben
die Tötung eines Menschen
die Tötung eines Menschen
ein Wall von Menschen
ein Wall von Menschen
eine ungeheure Menge Menschen
eine ungeheure Menge Menschen
vom Schicksal benachteiligte Menschen
vom Schicksal benachteiligte Menschen
Alle Menschen müssen sterben.
Alle Menschen müssen sterben.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Daher sei ein Mensch, der vom rechten Wege abgekommen sei, nichts weiter als ein unglücklicher, kranker Mensch, der nur durch Humanität zu heilen sei.
de.wikipedia.org
Der größte Teil der Stadt besteht aus Einfamilienhaus-Siedlungen der mittleren und gehobenen Bauart, überwiegend von gut ausgebildeten Menschen weißer Hautfarbe bewohnt.
de.wikipedia.org
Er bindet sich stark an den Menschen, lernt leicht, und hat den Wunsch es dem Musher ständig Recht zu machen.
de.wikipedia.org
Menschen, die sich in diesem Hyperraum bewegen, vernetzen und verlinken sich vielmehr, als dass sie sich voneinander abgrenzen.
de.wikipedia.org
Derzeit leben ca. 46,8 Millionen Menschen mit einer Demenzerkrankung, für das Jahr 2030 wird von 74,1 Millionen ausgegangen.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"Menschen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Elbisch