Rechtschreibung und Fremdwörter

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sein eigener Herr sein (von niemandem Befehle erhalten): sein eigener Herr sein (von niemandem Befehle erhalten)

Sein Hobbyraum ist sein Heiligtum.: Sein Hobbyraum ist sein Heiligtum.

auf sein Prestige bedacht sein: auf sein Prestige bedacht sein

arbeitsfähig sein: arbeitsfähig sein

hinterher sein ugs (langsam sein): hinterher sein ugs (langsam sein)

wohlauf sein geh (gesund sein): wohlauf sein geh (gesund sein)

klein sein: klein sein

wach sein: wach sein

vonnöten sein (notwendig sein): vonnöten sein (notwendig sein)

wert sein: wert sein

ab sein (nicht mehr befestigt sein): ab sein (nicht mehr befestigt sein)

ad(e)lig sein: ad(e)lig sein

krank sein: krank sein

vorbei sein: vorbei sein

platt sein ugs (sehr erstaunt sein): platt sein ugs (sehr erstaunt sein)

sein Lebtag ugs veralt. (sein ganzes Leben lang): sein Lebtag ugs veralt. (sein ganzes Leben lang)

dahin sein geh (verloren oder vergangen sein): dahin sein geh (verloren oder vergangen sein)

in (sein) ↔ out (sein) ugs (gerade modern (sein)): in (sein) ↔ out (sein) ugs (gerade modern (sein))

abgekämpft sein: abgekämpft sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Fokus standen dabei vor allem die Symptome der Hysterie.

de.wikipedia.org

Dabei ist die valvuläre Stenose (Aortenklappenstenose) mit 75 bis etwa 80 % der Gesamtzahl die häufigste Form.

de.wikipedia.org

Dabei umfing der Verschluss teilweise den Lauf und konnte damit kürzer und schwerer sein, ohne die Funktionssicherheit zu gefährden.

de.wikipedia.org

Dabei handle es sich um 16 Farbbilder einer Digitalkamera von Handskizzen und eine dreiseitige gedruckte Telefonliste.

de.wikipedia.org

Man unterschied dabei res publica in drei Bedeutungen: als Bezeichnung der römischen Verfassung, als Körperschaft und als Gemeinwesen.

de.wikipedia.org

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

das Se̱i̱n <-s> kein Pl

se̱i̱n1 <bist, war, ist gewesen> VERB ohne OBJ

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Getrennt- oder Zusammenschreibung

se̱i̱n2 <bist, war, ist gewesen> Hilfsverb

1.

2.

3.

4.

se̱i̱n3 PRON

Groß- oder Kleinschreibung

Kleinschreibung

ạn sein

I. ạn PREP

1.

2.

3.

4.

II. ạn ADV ≈ etwa

Kleinschreibung

Getrenntschreibung

Großschreibung

Bindestrichschreibung

a̱u̱s sein VERB ohne OBJ

I. a̱u̱s PREP +Dat.

1.

2.

3.

II. a̱u̱s ADV ugs

1.

2. ↔ an

3.

Getrenntschreibung

Großschreibung

Zusammenschreibung

Bindestrichschreibung

bei·ei·n·ạn·der sein VERB ohne OBJ

da·be̱i̱ sein VERB ohne OBJ

da·be̱i̱, da̱·bei ADV

1.

2. verwendet, um die Wiederholung eines bereits genannten Substantivs oder Satzglieds zu vermeiden

3. ≈ nebenbei

4. ≈ jedoch

Getrenntschreibung

Getrenntschreibung

Zusammenschreibung

Zusammen- oder Getrenntschreibung

Zusammenschreibung

Zusammenschreibung

da̱ sein VERB ohne OBJ

drịn sein VERB ohne OBJ ugs

drịn ADV ugs

Getrenntschreibung

Getrenntschreibung

Zusammenschreibung

dụrch sein VERB ohne OBJ ugs

I. dụrch PREP +Akk.

1.

2.

3. ≈ während

4.

5. MATH

II. dụrch ADV ugs

1.

2. ≈ vorbei

3. GASTRO ugs ≈ gar

Getrenntschreibung

zu·sạm·men sein

zu̱ sein

dra̱u̱f sein <bist drauf, war drauf, ist drauf gewesen> VERB

se̱i̱n¹ <bist, war, ist gewesen> VERB ohne OBJ

se̱i̱n² <bist, war, ist gewesen> Hilfsverb

se̱i̱n³ PRON