Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

улицах
ge·be̱i̱zt ADJ
be̱i̱·zen <beizt, beizte, hat gebeizt> VERB mit OBJ jd beizt etwas (mit etwas Dat)
2. GASTRO marinieren
Präsens
ichbeize
dubeizt
er/sie/esbeizt
wirbeizen
ihrbeizt
siebeizen
Präteritum
ichbeizte
dubeiztest
er/sie/esbeizte
wirbeizten
ihrbeiztet
siebeizten
Perfekt
ichhabegebeizt
duhastgebeizt
er/sie/eshatgebeizt
wirhabengebeizt
ihrhabtgebeizt
siehabengebeizt
Plusquamperfekt
ichhattegebeizt
duhattestgebeizt
er/sie/eshattegebeizt
wirhattengebeizt
ihrhattetgebeizt
siehattengebeizt
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Grundrissstrukturen, dunkel gebeizten Holztüren und Wandverkleidungen des Erdgeschosses haben sich komplett erhalten.
de.wikipedia.org
Wolle und Seide wurde dabei in einer mehrere Wochen dauernden Behandlung gebeizt (mithilfe von Kreide- und Alaunaufschlämmungen) und dann mit Färberkrapp gefärbt.
de.wikipedia.org
Die dunkel gebeizten Dachsparren sind als gestalterisches Element vom Innenraum aus teilweise sichtbar.
de.wikipedia.org
Da der Samen gebeizt wurde, ist das Gift in der ganzen Pflanze präsent, insbesondere auch im Xylemsaft und deshalb in den Guttationstropfen.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist aus in brauner Farbe gebeizten Zedernholz verschindelt, das steile Satteldach ist mit Teerpappe gedeckt.
de.wikipedia.org

"gebeizt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gebeizt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern