Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Quantifizierung

glạ̈n·zen1 <glänzt, glänzte, hat geglänzt> VERB ohne OBJ jd/etwas glänzt

1.

(aufgrund einer sehr glatten oder sehr sauberen Oberfläche) Licht reflektieren, leuchten
Das Auto glänzt vor Sauberkeit.

2. übtr

hervorragen, hervorstechen, sich auszeichnen
Der Sportler glänzte durch gute Leistungen.

I. glạ̈n·zend

Part. Präs. von glänzen

II. glạ̈n·zend ADJ ugs

hervorragend
Die Athletin hat bei den letzten Wettkämpfen glänzende Ergebnisse erzielt.
Das war ein glänzender Einfall.

glạ̈n·zen2 <glänzt, glänzte, hat geglänzt> VERB mit OBJ

jd glänzt etwas Akk CH zum Glänzen bringen, polieren

glạ̈n·zen1 <glänzt, glänzte, hat geglänzt> VERB ohne OBJ jd/etwas glänzt

1.

(aufgrund einer sehr glatten oder sehr sauberen Oberfläche) Licht reflektieren, leuchten
Das Auto glänzt vor Sauberkeit.

2. übtr

hervorragen, hervorstechen, sich auszeichnen
Der Sportler glänzte durch gute Leistungen.

glạ̈n·zen2 <glänzt, glänzte, hat geglänzt> VERB mit OBJ

jd glänzt etwas Akk CH zum Glänzen bringen, polieren

hẹll glän·zend, hẹll·glän·zend ADJ

hẹll ADJ

1. ↔ dunkel

mit viel Licht
helles Licht
am hellen Tag
ein helles Zimmer
helle Farben/Haare/Haut

2. ↔ tief

in einer hohen, klaren Tonlage
die hellen Stimmen der Kinder
ein heller Klang/Ton

3. ugs

klug
ein heller Kopf/Bursche
Er ist nicht gerade sehr hell(e).

4. ugs

völlig
helle Begeisterung/Wut
Das ist heller Wahnsinn.
Du erzählst hellen Blödsinn.

Getrenntschreibung

4.8
hell leuchten
hell klingen
hell ausleuchten

Zusammenschreibung

4.2
hellblau
hellrot

Zusammen- oder Getrenntschreibung

4.15
hellmachen/hell machen

Zusammen- oder Getrenntschreibung

4.7
hellleuchtend/hell leuchtend
hellstrahlend/hell strahlend
hellklingend/hell klingend
helllodernd/hell lodernd
Präsens
ichglänze
duglänzt
er/sie/esglänzt
wirglänzen
ihrglänzt
sieglänzen
Präteritum
ichglänzte
duglänztest
er/sie/esglänzte
wirglänzten
ihrglänztet
sieglänzten
Perfekt
ichhabegeglänzt
duhastgeglänzt
er/sie/eshatgeglänzt
wirhabengeglänzt
ihrhabtgeglänzt
siehabengeglänzt
Plusquamperfekt
ichhattegeglänzt
duhattestgeglänzt
er/sie/eshattegeglänzt
wirhattengeglänzt
ihrhattetgeglänzt
siehattengeglänzt
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein glänzendes, magnetisches Metall (ein chemischer Grundstoff)
ein glänzendes, magnetisches Metall (ein chemischer Grundstoff)
silberweiß glänzendes, leicht schneidbares Metall, chemisches Zeichen: Cd
silberweiß glänzendes, leicht schneidbares Metall, chemisches Zeichen: Cd
ein fragwürdiges/glänzendes/gutes/ schlechtes Image
ein fragwürdiges/glänzendes/gutes/ schlechtes Image
ein dichtes/geschecktes/glänzendes Fell haben
ein dichtes/geschecktes/glänzendes Fell haben
ein sehr hartes, silberweiß glänzendes Metall, chemisches Zeichen: Cr
ein sehr hartes, silberweiß glänzendes Metall, chemisches Zeichen: Cr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der größte Teil des Gefieders ist dunkel schwarz, wobei dieses Schwarz nicht glänzt.
de.wikipedia.org
Die Oberseite glänzt mehr oder weniger stark glasartig grün bis olivbraun.
de.wikipedia.org
Die Sammelnussfrucht ist rundlich, relativ hart und glänzt nur wenig.
de.wikipedia.org
Die ersten drei Segmente des Abdomens glänzen ockerbraun.
de.wikipedia.org
Das Männchen hat im Prachtkleid ein schwarzes bis schwarzbraunes Federkleid, das je nach Verbreitungsgebiet und Unterart irisierend grünblau bis schwarzviolett glänzt.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch