Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Limousinen

I. ho̱·len VERB mit OBJ

1.

jd holt jdn/etwas
irgendwo nehmen und herbringen
das Auto aus der Werkstatt holen
die Kinder aus der Schule holen
jemanden ins Zimmer holen

2.

jd holt etwas aus etwas Dat
irgendwo herausnehmen
Geld aus der Tasche holen
ein Buch aus dem Schrank holen
die Gurken aus dem Fass holen

3.

jd holt etwas
etwas erringen, gewinnen
die Goldmedaille/einen Titel holen

4.

jd holt etwas
ugs einkaufen
Brot/Milch holen gehen

5.

jd holt jdn
zu sich rufen
Wir sollten einen Arzt/die Polizei holen.

II. ho̱·len VERB mit SICH

jd holt sich etwas ugs sich zuziehen
sich eine Erkältung/eine Grippe holen
Wer weiß, was ich mir bei der Kälte gestern geholt habe!
Atem/Luft holen (einatmen)
sich den Tod holen ugs (sich stark erkälten)
Präsens
ichhole
duholst
er/sie/esholt
wirholen
ihrholt
sieholen
Präteritum
ichholte
duholtest
er/sie/esholte
wirholten
ihrholtet
sieholten
Perfekt
ichhabegeholt
duhastgeholt
er/sie/eshatgeholt
wirhabengeholt
ihrhabtgeholt
siehabengeholt
Plusquamperfekt
ichhattegeholt
duhattestgeholt
er/sie/eshattegeholt
wirhattengeholt
ihrhattetgeholt
siehattengeholt
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jd holt etwas auf (ein Versäumnis ausgleichen)
jd holt etwas auf (ein Versäumnis ausgleichen)
jd holt etwas wieder (etwas zurückholen)
jd holt etwas wieder (etwas zurückholen)
jd holt etwas her (zum Sprecher holen)
jd holt etwas her (zum Sprecher holen)
jd holt jdn weg (jdn irgendwo abholen und an einen anderen Ort bringen)
jd holt jdn weg (jdn irgendwo abholen und an einen anderen Ort bringen)
jd holt etwas herunter (nach unten holen)
jd holt etwas herunter (nach unten holen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Während einer der vier das Spray aus dem Haus holen geht, treffen sie einen Kameraden wieder, der blutüberströmt ist.
de.wikipedia.org
Als sie losging, um etwas Wasser zu holen, wurde sie von einem Krokodil geschnappt.
de.wikipedia.org
Am darauf folgenden Tag holte sie in den Gerätefinals die Goldmedaille am Sprungpferd und wurde somit erste Schweizer Turneuropameisterin.
de.wikipedia.org
Einer der Angreifer stürmt in das Haus und holt die zwei Männer aus dem Haus, während die anderen Personen das Haus in Brand setzen.
de.wikipedia.org
Während eines Picknicks auf einer Insel machte er eine Ruderbootstour von 5 Meilen um seiner Verlobten Eiscreme zu holen.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch