Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Council
la̱h·men VERB ohne OBJ
ein Tier lahmt (ein Tier ist auf einem Bein lahm1 )
Das Pferd lahmte auf dem rechten Hinterbein.
lä̱h·men VERB mit OBJ etwas lähmt jdn
1.
bewirken, dass jd den Körper oder einen Körperteil nicht mehr bewegen kann
Das Gift lähmt die Muskulatur.
Seit dem Schlaganfall ist sie linksseitig gelähmt.
Er war wie gelähmt vor Angst.
2.
bewirken, dass jd oder etwas ohne Antrieb ist oder nicht mehr funktioniert
Die politische Krise lähmt die wirtschaftliche Entwicklung.
Präsens
ichlahme
dulahmst
er/sie/eslahmt
wirlahmen
ihrlahmt
sielahmen
Präteritum
ichlahmte
dulahmtest
er/sie/eslahmte
wirlahmten
ihrlahmtet
sielahmten
Perfekt
ichhabegelahmt
duhastgelahmt
er/sie/eshatgelahmt
wirhabengelahmt
ihrhabtgelahmt
siehabengelahmt
Plusquamperfekt
ichhattegelahmt
duhattestgelahmt
er/sie/eshattegelahmt
wirhattengelahmt
ihrhattetgelahmt
siehattengelahmt
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Die Krankheit lähmte das Schaffen des Malers.
Die Krankheit lähmte das Schaffen des Malers.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er blieb noch Jahre nach dem Unfall gelähmt, schaffte es jedoch später sich vollständig von seinen Verletzungen zu erholen.
de.wikipedia.org
Bei der Schlafparalyse, auch Schlafstarre oder Schlaflähmung, ist die Skelettmuskulatur während des Schlafs gelähmt.
de.wikipedia.org
Er führte die Partei bis zu einem Verkehrsunfall 1996, der ihn lähmte.
de.wikipedia.org
Die Ämterniederlegung zahlreicher Vorstandsmitglieder lähmte für lange Zeit die Vereinstätigkeit, bis im Herbst 1910 ein neuer Vorstand eingesetzt werden konnte.
de.wikipedia.org
Zeitweise gelähmt, entging er dem Transport in sowjetische Gefangenenlager.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch