Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
归咎于

I. nẹr·ven VERB mit OBJ/ohne OBJ

jd/etwas nervt (jdn) ugs jd oder etwas stört (jdn)
Die Musik nervt (mich) ganz schön!

II. nẹr·ven VERB mit OBJ

jd nervt jdn (mit etwas Dat) ugs jd fragt oder bittet jdn so oft, dass es stört
Also, allmählich nervst du mich mit diesen blöden Fragen!
Präsens
ichnerve
dunervst
er/sie/esnervt
wirnerven
ihrnervt
sienerven
Präteritum
ichnervte
dunervtest
er/sie/esnervte
wirnervten
ihrnervtet
sienervten
Perfekt
ichhabegenervt
duhastgenervt
er/sie/eshatgenervt
wirhabengenervt
ihrhabtgenervt
siehabengenervt
Plusquamperfekt
ichhattegenervt
duhattestgenervt
er/sie/eshattegenervt
wirhattengenervt
ihrhattetgenervt
siehattengenervt
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Seine Unpünktlichkeit nervt mich an.
Seine Unpünktlichkeit nervt mich an.
Deine permanente Fragerei nervt uns.
Deine permanente Fragerei nervt uns.
Die Musik nervt (mich) ganz schön!
Die Musik nervt (mich) ganz schön!
jd/etwas nervt (jdn) ugs jd oder etwas stört (jdn)
jd/etwas nervt (jdn) ugs jd oder etwas stört (jdn)
jd/etwas nervt jdn an ugs abw sehr stark irritieren und ärgern
jd/etwas nervt jdn an ugs abw sehr stark irritieren und ärgern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf einem TV-Gerät im Bus verfolgte der Geiselnehmer die Festnahme seines Bruders, worauf er die Nerven verlor und das Feuer auf die gefesselten Geiseln eröffnete.
de.wikipedia.org
Die Oberflächensensibilität kann aufgrund von Schäden der Nerven, der Leitungsbahnen im Zentralnervensystem oder mangelnder sensorischer Integration gestört sein.
de.wikipedia.org
In trockenen Zustand treten die Nerven oft deutlich hervor.
de.wikipedia.org
Auch Muskeln und Nerven, das protraktile (vorstülpbare) Maul, die Bezahnung und die paarigen Flossen sind an dieser Metamorphose beteiligt.
de.wikipedia.org
Anfangs können sich die beiden nicht gut leiden und fühlen sich vom anderen genervt.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch