-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „angular“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
angular frequency SUBST
Benutzereintrag-
angular frequency PHYS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Metal abrasive is produced by mechanical crushing of differently sized spherical Hartgussteilchen into sharp-edged grains with well-defined particle size.
The blasting media is a very hard material, which retains, even after many cycles, its angular shape.
Brümmer Strahlmittel GmbH & Co.KG
www.industryarea.deHartgussgranulat wird durch mechanisches Zerkleinern unterschiedlich großer kugeliger Hartgussteilchen in scharfkantige Körner mit genau definierter Partikelgröße erzeugt.
Dieses Strahlmittel ist ein sehr hartes Material, welches auch nach vielen Kreisläufen seine kantige Form beibehält.
Brümmer Strahlmittel GmbH & Co.KG
www.industryarea.deSince I chose a curvier font, adding a black shadow requires a few more steps.
( If you choose a more rigid, angular font, you will most likely just have to click on the flat planes. )
Screen Shot 2013-06-05 at 4.25.59 PM
www.shutterstock.comDa ich eine kurvenreiche Schrift gewählt habe, braucht es ein paar mehr Schritte, um den schwarzen Schatten hinzuzufügen.
( Wenn Ihr eine strengere, kantigere Schrift auswählt, müsst Ihr wahrscheinlich nur auf die flachen Ebenen klicken. )
Screen Shot 2013-06-05 at 4.25.59 PM
www.shutterstock.comThe “ Dr. Glob ” series of chairs, which he designed for the Italian manufacturer Kartell in 1988, involves an interplay of contrasts in material and shape.
The continuous angular front legs and seat made of pastel-colored plastic developed by swaging are complemented by black- or silver-lacquered round back legs which rise up to a curved back section.
The contrast in materials is also a main feature of the stackable “Louis 20” chair.
www.design-museum.deDie 1988 für den italienischen Hersteller Kartell entworfene Stuhl-Serie Dr. Glob zeigt ein Spiel von Material- und Formkontrasten.
Die aus pastellfarbenem Kunststoff duchgängig im Tiefziehverfahren entwickelten kantigen Vorderbeine und Sitzflächen werden ergänzt durch schwarz oder silbern lackierte, runde Hinterbeine, die bis zur gewölbten Rückenlehne aufsteigen.
Der Materialkontrast ist auch im stapelbaren Stuhl Louis 20 Ausdrucksträger.
www.design-museum.deDistinctive character lines dominate the door areas between the accentuated wheel arches.
From the powerful front section to the steep rear, its succinct, angular forms give the GLK a refreshingly self-confident presence.
Rent now starting from CHF 249.- / day *!
www.avis.chEinzigartige Charakterlinien prägen die Türflächen zwischen den stark akzentuierten Radkästen.
Von der wuchtigen Front bis zum steilen Heck stellen prägnante, kantige Formen einen erfrischend selbstbewussten Auftritt sicher.
Jetzt ab 249.- CHF / Tag * mieten!
www.avis.chFlickr Friday
The House ' Nok Sung Hun ' by Architects Iroje Kimhyoman is an unusual, angular piece of architecture that rests on an overlooking hill in GuMiDong, South Korea.
www.ignant.deFlickr Friday
Das Haus ' Nok Sung Hun ' der Architekten Iroje Kimhyoman ist ein ungewöhnlich kantiges Gebäude, platziert auf einem Hügel in GuMiDong, Südkorea.
www.ignant.deFlickr Friday
The House 'Nok Sung Hun' by Architects Iroje Kimhyoman is an unusual, angular piece of architecture that rests on an overlooking hill in GuMiDong, South Korea.
www.ignant.deFlickr Friday
Das Haus 'Nok Sung Hun' der Architekten Iroje Kimhyoman ist ein ungewöhnlich kantiges Gebäude, platziert auf einem Hügel in GuMiDong, Südkorea.
www.ignant.deLeaving a stone bridge behind me, I walk straight ahead.
The view of the city hall is blocked by the Occupation Museum, an angular and ungainly hulk, placed as if those responsible had deigned it proper to allow one’s first glimpse of the old city centre only through the gate of the horrors of the past century.
www.goethe.deMit der Steinbrücke im Rücken laufe ich geradeaus.
Der Rathausplatz wird verstellt vom Okkupationsmuseum, das kantig und unbequem geraten ist, als wollten die Erbauer den ersten Blick auf die Altstadt nur durch die Pforte der Leiden des vergangenen Jahrhunderts zulassen.
www.goethe.deThus he created this lamp by merging lines to besome planes, planes join and create volume, volume changes depending on the angle.
The result is an angular piece of furniture that functions as a sculptural object at the same time, inviting the user to look for distinct perspectives.
All images © Jorge Penades
www.ignant.deDeshalb kreierte er diese Lampe, indem er Linien zu Flächen zusammenführte, Volumina bildete und diese nach verschiedenen Winkeln ausrichtete.
Das Ergebnis ist ein kantiges Möbelstück, das gleichzeitig als skulpturales Objekt funktioniert und en Betrachter einlädt seine Perspektive zu wechseln.
All images © Jorge Penades
www.ignant.deOesterle lives in Munich and earns his living as a free-lance illustrator, graphic artist, comic author and offers comic seminars on a regular basis.
His striking, angular illustrations are well worth studying, because right from the beginning important details and clues are almost incidentally placed under the reader’s nose, coming thicker and faster towards the end, and finally uniting to form a complete picture.
Matthias Schneider is a cultural scientist, freelance cultural journalist and curator of film programs and exhibitions about comics.
www.goethe.deOesterle lebt in München und verdient seinen Lebensunterhalt freiberuflich als Illustrator, Grafiker, Comicautor und hält regelmäßig Comicseminare.
Es lohnt sich, seine markanten und kantigen Zeichnungen aufmerksam zu studieren, denn von Anbeginn werden dem Leser fast beiläufig wichtige Details und Indizien untergejubelt, die sich zum Ende hin immer stärker verdichten und sich schließlich zu einem geschlossenen Gesamtbild zusammenfügen.
Matthias Schneider ist Kulturwissenschaftler, freischaffender Kultur-Journalist und kuratiert Filmprogramme und Ausstellungen zum Thema Comic.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.