Übersetzungen für „monitoringu“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

monitoring system

system m monitoringu

financial data consolidator WIRTSCH

firma monitoringu finansowego

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Bohater ma do dyspozycji system monitoringu, dzięki któremu może podejrzeć sąsiednie pokoje na ekranach.

pl.wikipedia.org

W czasie wakacji 2010 roku najstarsza część budynku przeszła remont generalny, który umożliwił uruchomienie monitoringu wizyjnego, radiowęzła i telewizji szkolnej.

pl.wikipedia.org

We wszystkich punktach monitoringu województwa lubuskiego stwierdzono eutrofizację i nadmierną zawartość chlorofilu „a”.

pl.wikipedia.org

Jest stosowany w telefonach komórkowych, innych urządzeniach naręcznych, prostych systemach konferencyjnych, systemach monitoringu i innych.

pl.wikipedia.org

Są stosowane zarówno stacjonarne, wielofunkcyjne aparaty laboratoryjne, jak sprzęt zminiaturyzowany, montowany mobilnych laboratoriach monitoringu środowiska lub kieszonkowy (zapewnienie bezpieczeństwa w warunkach pracy).

pl.wikipedia.org

Początkowo przypuszczano, że był to atak terrorystyczny, ale na podstawie nagrań z monitoringu policja ustaliła, że do ataku doszło na tle rabunkowym.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1977 przygotowano plan pomocy materialnej, analizy naukowej, monitoringu medycznego oraz usuwania zanieczyszczeń.

pl.wikipedia.org

Rozwiązaniem problemu gapowicza w przypadku systemu monitoringu mogłoby być ograniczenie 25 niezależnych decyzji do jednej kolektywnej, która będzie następnie dotyczyć wszystkich członków sąsiedztwa.

pl.wikipedia.org

Programy monitoringu są często stosowane w celu gromadzenia informacji na temat stanu ilościowego oraz jakościowego atmosfery i hydrosfery lub rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń w czasie i przestrzeni.

pl.wikipedia.org

Mimo to badania przeprowadzone w 2010 r. w ramach monitoringu jezior wysokogórskich zaskoczyły ujawnieniem obecności zarówno fitoplanktonu jak i zooplanktonu.

pl.wikipedia.org