Übersetzungen für „поруче́ние“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

поруче́ни|е <-я> SUBST nt

1. поруче́ние (зада́ча):

поруче́ние

Aufgabe f

поруче́ние

Auftrag m

2. поруче́ние WIRTSCH:

поруче́ние

Order f

поруче́ние на прода́жу

Verkaufsauftrag m

поруче́ние перево́да

Überweisungsauftrag m

поруче́ние о списа́нии сумм со счёта

Abbuchungsauftrag m

поруче́ния вы́полнены лишь части́чно FIN

die Aufträge wurden repartiert

поруче́ние KONTR

Benutzereintrag

служе́бное поруче́ние fachspr

Berufsauftrag fachspr

служе́бное поруче́ние fachspr

Arbeitsauftrag fachspr

Beispielsätze für поруче́ние

биржево́е поруче́ние

Börsenauftrag m

выполня́ть поруче́ние

einen Auftrag ausführen

платёжное поруче́ние

Zahlungsanweisung f

инка́ссовое поруче́ние

Inkassoauftrag m

комисио́нное поруче́ние

Kommission f

долгосро́чное поруче́ние

Dauerauftrag m

поруче́ние перево́да

Überweisungsauftrag m

нелимити́рованное поруче́ние, нелимити́рованный прика́з WIRTSCH

Bestens-Auftrag m

поруче́ние на прода́жу

Verkaufsauftrag m

возлага́ть поруче́ние на кого́-ли́бо

jdm einen Auftrag erteilen

лицо́, даю́щее поруче́ние по перево́ду де́нег

Anweisender m

поруче́ние о списа́нии сумм со счёта

Abbuchungsauftrag m