Historie: Oberdeutsche Mundart, aus dem Bayerisch-Österreichischen

Gebiet: Bayern, grob zwischen der österreichischen Grenze im Süden, Weiden im Norden, der tschechischen Grenze im Osten und Nürnberg bzw. Augsburg im Westen

Typisch: [ei] wird oft zu [oa] -> Oachkazerl (Eichhörnchen), hoaß (heiß), woas i ned (weiß ich nicht); [Vokal + r] wird zu [a] -> Uaviech (Kerl), oba (herunter), Dochda (Tochter); [k,p,t] wird zu [g,b,d] -> Dopf (Topf), gloana (kleiner); Verkleinerungsform: -e(r)l (Maderl, Festl)

Wortschatz: Top 10 der bayerischen Wörter

Abgrenzung: Fränkisch, Schwäbisch, Österreichisch

Historie: Niederdeutsche Mundart bzw. Metrolekt (in Städten gesprochene Sprachvariante)

Gebiet: Großraum Berlin, Teile Brandenburgs

Typisch: [g] wird zu [j] -> jewaltich (gewaltig), janz (ganz), Abjang (Abgang), jleich (gleich); Diphthonge werden zu einfachen Vokalen -> een (ein), Kleene (Kleine), ooch (auch), uff (auf); [pf] wird zu [p] -> Kopp (Kopf), Appel (Apfel); Pronomen: ick (ich), et (es), dit (das), wat (was); Akkusativ oft als Dativ: du liebst mir nich (du liebst mich nicht)

Wortschatz: Berliner Schnauze – Unsere Top 10 Wörter

Abgrenzung: Brandenburgisch, Mittelmärkisch, Lausitzisch-Neumärkisch

Historie: Übergangsbereich zwischen den ober- und mitteldeutschen Mundarten; umgangssprachlich oft nur auf die ostfränkischen Dialekte bezogen

Gebiet: v. a. Nord-West-Bayern, grob zwischen Gunzenhausen im Süden, Naila im Norden, Hof im Osten und Würzburg im Westen

Typisch: das sehr hart gerollte [R]; [k,p,t] wird zu [g,b,d] -> Fränggisch (Fränkisch), Glubbara (Clubberer); -ng als Endung -> Abodeng (Apotheke), Lebkoung (Lebkuchen), aweng (ein wenig); Verkleinerungsform: -la (Haichamuggerla (Marienkäferchen), Laabla (Brötchen))

Wortschatz: Top 10 der fränkischen Wörter

Abgrenzung: Bayerisch, Rheinfränkisch, Mittelfränkisch

Historie: Mitteldeutsche Mundart, aus dem Rheinfränkischen, einer der heterogensten deutschen Dialekte

Gebiet: Hessen, Teile von Rheinland-Pfalz und NRW, grob zwischen Heidelberg im Süden, Kassel im Norden, Heringen im Osten und Siegen-Wittgenstein im Westen

Typisch: Durch Hessen ziehen sich mehrere wichtige Aussprachelinien: In fast ganz Hessen wird [pf] zu [p] und dann zu [b] -> Äbbelwoi (Apfelwein); im Westen wird [ʃ] zu [ç] -> Kirche (Kirsche), Fich (Fisch); Umschreibung statt Genitiv: em Uli sei Brouder (Ulis Bruder)

Wortschatz: Top 10 der hessischen Wörter

Abgrenzung: Pfälzisch, Kurpfälzisch, Thüringisch

Historie: Mitteldeutsche Mundart, Unterart des Ripuarischen, aus dem Mittelfränkischen

Gebiet: Köln und Umland

Typisch: [i] wird zu [e] -> Leed (Lied), ene (eine); [g/k] wird zu [j] -> eijentlich (eigentlich), Jrümmel (Krümel); [s] wird zu [t] -> wat (was); et (es), dat (das); [au] wird zu [o] oder [u] -> op (auf), och (auch), uus (aus); [b] wird zu [v] -> levve (leben), lever (lieber); Endung -ing: Rhing (Rhein), ming (mein), teils andere Artikel -> et Speck, de Auto; viele Wörter aus dem Französischen: Fisimatenten (Unfug), Bajasch (Gepäck)

Wortschatz: Top 10 der kölschen Wörter

Abgrenzung: Moselfränkisch, Luxemburgisch

Historie: umgangssprachlich für die Niederdeutsche Mundart im Allgemeinen; eigentlich „Platt“ = „Mundart allgemein“

Gebiet: Niedersachsen, Schleswig-Holstein, NRW, Mecklenburg-Vorpommern; grob zwischen dem Ruhrgebiet im Süden, Flensburg im Norden, Usedom im Osten und Emden im Westen

Typisch: [f] wird zu [p] -> slapen (schlafen), Schipp (Schiff); [ch] wird zu [k] -> ik (ich), maken (machen); [ʃp/ʃm] wird zu [sp/sm] -> smeren (schmieren), spitz (spitz); Pronomen: he (er), se (sie), dat (das), hum (ihm), wi (wir), jo (euch); Auslassen von ge- beim Partizip: daan (getan), slapen (geschlafen)

Wortschatz: Top 10 der plattdeutschen Wörter

Abgrenzung: Englisch, Friesisch, Niederfränkisch

Historie: Regiolekt aus dem Hochdeutschen, mit Einflüssen aus dem Westfälischen und Niederrheinischen

Gebiet: Nordrheinwestfalen, grob zwischen Ennepetal im Süden, Haltern im Norden, Fröndenberg im Osten und Sonsbeck im Westen

Typisch: [g/k] wird zu [ch] -> Düsbuach (Duisburg), Tach (Tag), möchlich (möglich); [s] wird zu [t] -> dat (das), wat (was), et (es); [pf] wird zu [p] -> Kopp (Kopf); wegfallende Wortendungen: nich (nicht), hatt (hatte); Verschmelzung von Wörtern -> hömma (hör mal), bisse (bist du), binnich (bin ich); anderer Fall bei Präpositionen: bei die Omma (bei der Oma)

Wortschatz: Top 10 der Wörter aus dem Ruhrpott

Abgrenzung: Westfälisch, Niederrheinisch

Historie: Oberdeutsche Mundart, aus dem Alemannischen

Gebiet: Baden-Württemberg und westliches Bayern, grob zwischen Füssen im Süden, Heilbronn im Norden, Augsburg im Osten und Freudenstadt im Westen

Typisch: [st] wird zu [ʃ] -> hasch (hast), magsch (magst), glaubsch (glaubst); Nasalierung des [a] -> naahogga (hinsetzen), draaliega (daliegen); ö,ü werden zu e,i -> effendlich (öffentlich), ibrall (überall); [k,p,t] wird zu [g,b,d] -> Babba (Papa), Delefoo (Telefon); teils andere Artikel -> dr Budder (die Butter), des Deller (der Teller), dr Klo (das Klo); Verkleinerungsform: -le (Weckle, Häusle, Mädle)

Wortschatz: Top 10 der schwäbischen Wörter

Abgrenzung: Badisch, Bayerisch