formal-formell-Empfang — RSamborskyi/shutterstock

Formal vs. formell

Wieder mal verwirrt, ob es denn nun formal oder formell heißt? Damit ist jetzt Schluss! Hier erfährst du auf einen Blick, wie man die beiden Begriffe korrekt verwendet:

Formal
äußerlich
Etwas ist formal, wenn es die äußere Form betrifft oder der Form nach bewertet wird.

Formell
förmlich
Etwas ist formell, wenn es der Vorschrift, dem Gesetz oder der Norm entspricht, d.h. wenn es offiziell so gilt.

Eselsbrücke: offiziell gültig = formell

Beispiele im Deutschen

Inhaltlich war die Seminararbeit sehr gut, formal aber leider eine Katastrophe. Wo beispielsweise war das Inhaltsverzeichnis?
Der Dresscode auf solchen Veranstaltungen ist meist eher formell. (Vorsicht: auf Englisch spricht man von formal / semi-formal etc. dresscode!)
Biden muss erst formell im Amt bestätigt werden, bevor er mit allen Funktionen und Rechten eines Präsidenten ausgestattet ist.
Da es sich hier nicht nur um einen formalen Fehler handelt, wurden weitere Schritte eingeleitet.