Touristin mit Karte — frantic00/shutterstock

Stadt – Land – Fluss: Städte und andere deutsche Geografie auf Englisch

Und, hast du im Ausland auch schon mal die Durchsage für deinen Flieger verpasst, weil du deinen deutschen Zielort auf Englisch nicht erkannt hattest? Oder immer dieses peinliche Schweigen, wenn du dich auf Englisch vorstellen musst und noch nicht einmal „weißt“, wo du eigentlich herkommst … Aber keine Sorge – hier erfährst du, was Köln auf Englisch heißt, welches Bundesland sich hinter Rhineland-Palatinate verbirgt und vieles mehr. Ob nun Stadt, Bundesland, Gebirge oder Gewässer, hier gibt’s den Überblick zur deutschen Geografie auf Englisch. Also, mach dich mit uns auf die Reise durch Deutschland!

Deutsche Städte – German cities

Berlin	Berlin [bɜːˈlɪn]
Bremen	Bremen [ˈbreɪmən]
Dortmund	Dortmund [ˈdɔːtmənd]
Dresden	Dresden [ˈdrezd^ən]
Düsseldorf	Düsseldorf [ˈdʊs^əldɔːf]
Frankfurt (am Main)	Frankfurt (on the Main) [ˈfræŋkfɜːt (ɒn ðə maɪn]
Hamburg	Hamburg [ˈhæmbɜːɡ]
Hannover	Hanover [ˈhænə(ʊ)və^r]
Köln	Cologne [kəˈləʊn]
Leipzig	Leipzig [ˈlaɪpsɪɡ]
München	Munich [ˈmjuːnɪk]
Nürnberg	Nuremberg [ˈnjʊərəmbɜːɡ]
Stuttgart	Stuttgart [ˈʃtʊtɡɑːt]

Bundesländer – Länder

Baden-Württemberg	Baden-Württemberg [ˌbɑːd^ənˈvɜːt^əmbɜːɡ]
Bayern	Bavaria [bəˈveəriə]
Berlin	Berlin [bɜːˈlɪn]
Brandenburg	Brandenburg [ˈbrændənbɜːɡ]
Bremen	Bremen [ˈbreɪmən]
Hamburg	Hamburg [ˈhæmbɜːɡ]
Hessen	Hesse [ˈhesə, hes]
Mecklenburg-Vorpommern	Mecklenburg-West Pomerania [ˌmeklɪnbɜːɡˌwest pɒməˈreɪniə]
Niedersachsen	Lower Saxony [ˌləʊə ˈsæks^əni]
Nordrhein-Westfalen	North Rhine-Westphalia [ˌnɔːθraɪnwes(t)ˈfeɪliə]
Rheinland-Pfalz	Rhineland-Palatinate [ˌraɪnlænd pəˈlætɪnət]
Saarland	Saarland [sɑːlænd]
Sachsen	Saxony [ˈsæks^əni]
Sachsen-Anhalt	Saxony-Anhalt [ˌsæks^əniˈænhælt]
Schleswig-Holstein	Schleswig-Holstein [ˌʃlezvɪɡˈhəʊlstaɪn]
Thüringen	Thuringia [θjʊ(ə)ˈrɪnʤiə]

Gebirge – mountains

die Alpen	the Alps [ælps]
der Bayerische Wald	the Bavarian Forest [bəˌveəriən ˈfɒrɪst]
die Eifel	the Eifel [ˈaɪf^əl]
das Erzgebirge	the Fichtel Mountains [ˌfɪktl ˈmaʊntɪnz]
der Harz	the Harz [hɑːts]
die Schwäbische Alb	the Swabian Mountains [ˌsweɪbiən ˈmaʊntɪnz]
der Schwarzwald	the Black Forest [ˌblæk ˈfɒrɪst]

Gewässer – lakes, rivers & seas

Bodensee	Lake Constance [ˌleɪk ˈkɒn(t)stən(t)s]
Donau	the River Danube [ˌrɪvə ˈdænjuːb]
Elbe	the River Elbe [ˌrɪvər ˈelbə/elb]
Main	the River Main [ˌrɪvə ˈmeɪn]
Mosel	the River Moselle [ˌrɪvə mə(ʊ)ˈzəl]
Neckar	the River Neckar [ˌrɪvə ˈnekəʳ]
Nordsee	the North Sea [ˌnɔːθ ˈsiː]
Ostsee	the Baltic Sea [ˌbɔːltɪk ˈsiː]
Rhein	the River Rhine [ˌrɪvə ˈraɪn]
Ruhr	the River Ruhr [ˌrɪvə ˈrʊəʳ]
Weser	the River Weser [ˌrɪvə ˈveɪzəʳ]