ABSPRECHEN - Deutsches Rechtschreibwörterbuch

I. ạb·spre·chen <sprichst ab, sprach ab, hat abgesprochen> VERB mit OBJ

1.

Definition

jd spricht etwas (mit jdm ab)

≈ vereinbaren einen Termin mit jemandem absprechen

War diese Aktion mit der Geschäftsleitung abgesprochen?

2.

Definition

jd spricht jdm etwas ab

≈ aberkennen behaupten, dass jd etwas nicht hat

jemandem ein Recht absprechen

Seine Fähigkeiten kann man ihm nicht absprechen.

II. ạb·spre·chen <sprichst ab, sprach ab, hat abgesprochen> VERB mit SICH

jd spricht sich (mit jdm) ab (bei der Planung oder Organisation von etwas mit anderen Beteiligten sprechen, um eine für alle sinnvolle Lösung zu erzielen)

sich mit den Kollegen wegen der Urlaubsplanung absprechen

Präsens
ich	spreche	ab
du	sprichst	ab
er/sie/es	spricht	ab
wir	sprechen	ab
ihr	sprecht	ab
sie	sprechen	ab

Präteritum
ich	sprach	ab
du	sprachst	ab
er/sie/es	sprach	ab
wir	sprachen	ab
ihr	spracht	ab
sie	sprachen	ab

Perfekt
ich	habe	abgesprochen
du	hast	abgesprochen
er/sie/es	hat	abgesprochen
wir	haben	abgesprochen
ihr	habt	abgesprochen
sie	haben	abgesprochen

Plusquamperfekt
ich	hatte	abgesprochen
du	hattest	abgesprochen
er/sie/es	hatte	abgesprochen
wir	hatten	abgesprochen
ihr	hattet	abgesprochen
sie	hatten	abgesprochen

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem ein Recht absprechen

≈ vereinbaren einen Termin mit jemandem absprechen

Seine Fähigkeiten kann man ihm nicht absprechen.

sich mit den Kollegen wegen der Urlaubsplanung absprechen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1829 kam es schließlich zum Bruch: die arminischen Burschenschaften wurden aus dem Dachverband ausgeschlossen, die Existenzberechtigung wurde ihnen abgesprochen.

de.wikipedia.org

Einiges deutet allerdings darauf hin, dass dieser Schritt vorher mit seinem Vater, dem portugiesischen König, abgesprochen war.

de.wikipedia.org

Zudem wurde ihnen die soziale Schichtung ebenso abgesprochen wie handwerkliche Differenzierung oder mehr als bloße Subsistenzwirtschaft.

de.wikipedia.org

Es wird irrtümlich vorausgesetzt, dass man nicht von demselben etwas aussagen und es ihm in anderer Hinsicht absprechen könne, ohne das Widerspruchsprinzip zu verletzen.

de.wikipedia.org

Ferner wurden den Antitrinitariern mit der Verkündigung des Gesetzes alle politischen Rechte sowie das der freien Religionsausübung abgesprochen.

de.wikipedia.org