zehn·jäh·rig, 10-jäh·rig ADJ
1. zehnjährig (Alter):
- zehnjährig
- ten-year-old attr
- zehnjährig
- ten years old präd
2. zehnjährig (Zeitspanne):
- zehnjährig
- ten-year attr
acht·jäh·rig, 8-jäh·rig [ˈaxtjɛ:rɪç] ADJ
1. achtjährig (Alter):
- achtjährig
- eight-year-old attr
- achtjährig
- eight years old präd
- ein achtjähriger Junge
- an eight-year-old boy
- ein achtjähriger Junge
- a boy of eight
- das achtjährige Jubiläum einer S. Gen
- the eighth anniversary of sth
2. achtjährig (Zeitspanne):
- achtjährig
- eight-year attr
- eine achtjährige Amtszeit
- an eight-year tenure
- eine achtjährige Amtszeit
- a tenure [of] eight years
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Aus der Latènezeit stammt das Grab eines zehnjährigen Mädchens, das in Stans gefunden wurde.
de.wikipedia.org Hotel und Restaurant wurden nach zehnjährigem Verfall mit hohem finanziellen Aufwand und mit neuem Pächter wiedereröffnet.
de.wikipedia.org Steuerfachangestellte können nach zehnjähriger Berufstätigkeit außerdem die Steuerberaterprüfung ablegen.
de.wikipedia.org 1967 erhielt der Verlag anlässlich seines zehnjährigen Bestehens ein neues Signet.
de.wikipedia.org 2019 fand zum zehnjährigen Bestehen der vierte Wettbewerb statt.
de.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.jmberlin.de schreibt die zehnjährige Alice im Juli 1944.
[...][...]
writes the ten-year-old Alice in July 1944.
[...][...]
turistika.ceskesvycarsko.cz Laut einem Teil der Inschrift, die unter der Erde versteckt war, wurde hier der vierjährige Johann Schubert und nicht die zehnjährige Johanna Schubert (wie im Archiv steht) erschossen.
[...][...]
According to part of the inscription hidden under the ground, the four-year-old child that died was Johan Schubert, not ten-year-old Johana Schubertová, as the archive records claimed.
[...][...]
www.artfilm.ch Ignacio ist 30 Jahre alt und bereits Vater eines zehnjährigen Mädchens.
[...][...]
Ignacio is 30 years old and already the father of a ten-year-old girl.
[...][...]
www.bruderhof.com 1983 starb Davids zehnjährige Tochter Esther an Krebs.
[...][...]
In 1983 they lost David’s ten-year-old daughter Esther to cancer.
[...]