Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пневматическая
car [registration] number
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch

Au·to·num·mer <-, -n> SUBST f

Autonummer
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Autonummer f <-, -n> CH

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Einige Utensilien, speziell Telefone und Autonummern, verweisen dagegen auf die Entstehungszeit des Films.
de.wikipedia.org
Wie erwartet kann er hierauf den grünen Lieferwagen entdecken, die Autonummer jedoch nur lückenhaft entziffern.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich werden sie Autonummer oder Nummernschilder genannt.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich wird es allgemein Autonummer oder Nummernschild genannt.
de.wikipedia.org
Diese Bezahlform übermittelt dem Betreiber zumindest die Autonummer und die geplante Parkdauer.
de.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Ist Ihnen die Autonummer unbekannt (z.B. bei einem Mietwagen), schreiben Sie dies bitte ins Feld "Kennzeichen".
shop.jungfrau.ch
[...]
If your car number is unknown (such as for a rental car), then please write this in the "number plate" field.
[...]
Falls Auto vorhanden, bitte die Autonummer angeben
[...]
www.esh.jku.at
[...]
If you have a car, which car number have you?
[...]
[...]
Wenn Sie auf die Mahnungen nicht reagieren, droht ausserdem ein Entzug der Autonummer durch die Polizei, was mit viel Kosten und Ärger verbunden ist.
[...]
www.comparis.ch
[...]
If you don’t react to the reminder, you also risk the confiscation of your car number by the police, which causes lots of costs and trouble.
[...]
[...]
Die Buchung gilt für die eingetragene Autonummer, eine Verschiebung der Reservationsdauer ist nicht möglich.
[...]
www.jungfrau.ch
[...]
Reservations are valid for the registered car number; postponement of the reservation period is not possible.
[...]
[...]
Ist Ihnen die Autonummer unbekannt (z.B. bei einem Mietwagen), schreiben Sie dies bitte ins Feld "Kennzeichen".
www.jungfrau.ch
[...]
If your car number is unknown (such as for a rental car), please write this in the "number plate" field.