Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bekehrte(r)
Convert(ed)
I. be·keh·ren* VERB trans
jdn [zu etw Dat] bekehren
to convert [or proselytize liter] sb [to sth]
II. be·keh·ren* VERB refl
sich Akk [zu etw Dat] bekehren
to be[come] converted [to sth]
R.I.P. [a:raɪˈpi:]
R.I.P. Abkürzung von requiescat in pace
R.I.P.
RIP
R, r <-, - [o. ugs -s, -s]> [ɛr] SUBST nt
R
R
R
r
R wie Richard
R for [or as in] Robert
das R rollen
to roll the r
r ADJ
r Abkürzung von repartiert FINMKT
r (Kurszusatz)
r
r (Kurszusatz)
rep
repartiert ADV FINMKT
repartiert (Kurszusatz: entsprechende Aufträge konnten nur in beschränktem Umfang ausgeführt werden)
scaled down
Präsens
ichbekehre
dubekehrst
er/sie/esbekehrt
wirbekehren
ihrbekehrt
siebekehren
Präteritum
ichbekehrte
dubekehrtest
er/sie/esbekehrte
wirbekehrten
ihrbekehrtet
siebekehrten
Perfekt
ichhabebekehrt
duhastbekehrt
er/sie/eshatbekehrt
wirhabenbekehrt
ihrhabtbekehrt
siehabenbekehrt
Plusquamperfekt
ichhattebekehrt
duhattestbekehrt
er/sie/eshattebekehrt
wirhattenbekehrt
ihrhattetbekehrt
siehattenbekehrt
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der König wird letztlich durch himmlische Erscheinungen bekehrt und zu ihrem Beschützer.
de.wikipedia.org
Bei dieser Begebenheit verfolgte er drei Ziele: Erstens wollte er den Sultan zum Christentum bekehren, zweitens, wenn nötig, als Märtyrer sterben und drittens Frieden schaffen.
de.wikipedia.org
Hinzu kam, dass der polnische Staat Versuche unternahm, die orthodoxen Kosaken zum katholischen Glauben zu bekehren.
de.wikipedia.org
Der Räuber geht nun geläutert und bekehrt seiner Hinrichtung entgegen.
de.wikipedia.org
Trotz Verfolgung konnten sie viele Anhänger zum römisch-katholischen und später zum evangelischen Glauben bekehren.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Der Auftritt von Volkswagen wird mit den US-Premieren des rein elektrisch fahrenden e-Golf und des neuen 300 PS starken Golf R abgerundet.
www.volkswagenag.com
[...]
Volkswagen's appearance is rounded off with the US premieres of the all-electric e-Golf and the new 300-PS Golf R.
Razzia wegen Gründung einer Knastgewerkschaft – Radio Flora | Soli-Komitee Olli R.
[...]
solikom-olli.site36.net
Inmates at Berlin Tegel jail set up world’s first union for prisoners – The Guardian | Soli-Komitee Olli R.
[...]
[...]
verzinkt, Grundelemente in verschiedenen Längen zur Zusammenstellung von Baugruppen für Triplex R, Rohr Ø 33 mm.
[...]
www.meva.de
[...]
galvanized, basic components of different length to make up Triplex R units, tube Ø 33 mm.
[...]
[...]
Auf der vorletzten Prüfung, als Ogier die Spitze übernahm, schlugen im Ziel Flammen aus der Motorhaube seines Polo R WRC. Er ließ sie löschen und gab Entwarnung:
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
On the penultimate stage when Ogier took the lead, flames shot up from the bonnet of his Polo R WRC as he reached the finish, but the small fire was quickly extinguished and Latvala gave the all-clear:
[...]
[...]
Ich bin davon überzeugt, dass die Entscheidung, das Audi R&D-Center Asien in China zu eröffnen, ein deutliches Signal der AUDI AG an unsere Partner und ein Beleg für die Innovationskraft Chinas ist.
www.volkswagenag.com
[...]
I have great confidence that the decision to set up the Audi R&D Center Asia in China demonstrates the commitment of AUDI AG to our partnership and to China’s innovation capabilities.