Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

المندوب
field marshal
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Feld·mar·schall(in) [ˈfeltmarʃal] SUBST m(f)
Feldmarschall(in)
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Feldmarschall m
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Schiff war fast identisch mit der Feldmarschall.
de.wikipedia.org
Das Geschlecht hat bedeutende Diplomaten, Staatsbeamte, Gelehrte, aber vor allem Offiziere hervorgebracht, so unter anderem fünf Feldmarschälle und 38 Generale.
de.wikipedia.org
Nach seiner Genesung übernahm er aber erneut ein Kommando und wurde schließlich 1636 zum Feldmarschall ernannt.
de.wikipedia.org
Der Abgang eines schwedischen Feldmarschalls auf diese Weise blieb einmalig.
de.wikipedia.org
Der militärische Rang eines russischen Feldmarschalls wurde auch den nachstehenden ausländischen Personen verliehen.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Sein elf Jahre jüngerer Bruder Bernhard von Hindenburg verfasste 1915 die erste Biografie des Feldmarschalls.
[...]
www.rambow.de
[...]
Be eleven years younger brother, Bernhard von Hindenburg wrote 1915 The first biography of Field Marshal.
[...]
[...]
Das beliebte Fest zu Ehren Feldmarschall Radetzky, das mit einer Parade von Militär-Blasmusik verbunden ist.
[...]
tourism.olomouc.eu
[...]
Favourite celebration in honor of Field Marshal Radetzky associated with a parade of military brass bands.
[...]
[...]
Eigentümer, respektive Besitzer, waren u.a. Bischof Admirale, ein französischer Feldmarschall, ein Gouverneur der Provinz Guyenne und drei Bürgermeister von Bordeaux.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Owners respectively proprietors were among others Bishop Admirale, a French field marshal, a governor of the province Guyenne and three mayors of Bordeaux.
[...]
[...]
Die grundsätzlichen „ Directiven “, die das gesamte mündlich überlieferte Wissen um die Reitkunst an der Spanischen Hofreitschule umfassen, werden erstmals von Feldmarschall Franz Holbein und Oberbereiter Johann Meixner niedergeschrieben.
[...]
www.srs.at
[...]
For the first time Field Marshal Franz Holbein and Chief Rider Johann Meixner put down in writing the “ Directives “ which describe the verbally handed down knowledge on equitation at the Spanish Riding School.
[...]
[...]
Seit dem Jahr 1719 befindet sich der Palast im Besitz der Stadt, seit dem Jahr 1816 residierten hier Festungskommandanten, darunter auch der Feldmarschall Johann Joseph Wenzel Radetzky.
[...]
tourism.olomouc.eu
[...]
In 1719 the palace became a city property. Fortress commanders, including the Field Marshal Josef Wenzel Graf Radetzky, began dwelling here from 1816.
[...]