PONS OpenDict
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Keine Beispielsätze verfügbar
Versuche es mit einem anderen Eintrag.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Reisende benutzen in Flughäfen oft einen Kofferkuli, um schweres Gepäck über längere Fußstrecken zu befördern.
de.wikipedia.org Gepäckwagen oder Kofferkulis sind kleine Transportwagen, die für Reisende an Bahnhöfen, Busterminals und Flughäfen in Depots zur leichteren Beförderung ihres Gepäcks bereitstehen.
de.wikipedia.org Ebenfalls mit Schleifbremsen ausgestattet sind die meisten Rollatoren und Kofferkulis.
de.wikipedia.org Weitere Ausführungen sind der Kofferkuli auf Bahnhöfen und Flughäfen, die einachsige Schubkarre zum Schieben und die ebenfalls geschobene Sackkarre.
de.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.flughafen-fmo.de Kofferkulis stehen an markanten Punkten in Depots bereit (Pfand: 1 Euro).
[...][...]
Baggage trolleys are available at various appropriate points (against a deposit of 1 euro).
[...][...]
www.oebb.at Aus Platzgründen die Mitnahme von Kofferkulis
[...][...]
For reasons of space, taking along baggage trolleys
[...][...]
www.sncf.com Gepäckträger und Kofferkulis stehen in den Bahnhöfen bereit, um Ihnen beim Transport Ihres Gepäcks behilflich zu sein.
[...][...]
Porters and trolleys are available in stations to help carry your bags.
[...][...]
www.sncf.com An zentralen Stellen im Zugangsbereich zu den Bahnhöfen und den Bahnsteigen stehen Ihnen Kofferkulis zur Verfügung.
[...][...]
Luggage trolleys are available at key points near stations and platforms.
[...][...]
www.skyparking.com Dabei profitieren Sie von unserer engen Zusammenarbeit mit den Flughafengesellschaften, die Ihnen eine optimale Infrastruktur bieten, z.B. eine ausgeschilderte Anfahrt, geräumige und übersichtliche Parkflächen, kurze Laufwege zum Terminal, Kofferkulis und Ansprechpartner vor Ort.
[...]
You profit from our direct cooperation with the airport operating companies to provide an optimum infrastructure and services like signage, trolleys, traffic management and short distances to the terminal.