Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

half - wave antenna
pasta
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Pas·ta <-> [ˈpasta] SUBST f kein Pl
Pasta
pasta no Pl
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Pasta f <->
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1995 wurde seine Autobiografie Power, Pasta & Politics: The World According to Senator Al D’Amato veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Eine Nukleare-Pasta-Phase könnte bei einem Kernkollaps während einer Supernovaexplosion auftreten.
de.wikipedia.org
Für den Einzelhandel, die Gastronomie und den Impulsmarkt produziert das Unternehmen frische Pasta und Saucen, Tiefkühlkost, Fertiggerichte, Konserven sowie Sandwiches.
de.wikipedia.org
Sie gab den Verstoß zu und begründete ihn damit, dass sie mit einem Brustkrebsmedikament ihrer Mutter kontaminierte Pasta gegessen habe.
de.wikipedia.org
Der Gast kann zwischen der fernöstlichen Küche, Fisch- und Fleischspezialitäten vom Grill und italienischer Pasta wählen.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Stärken Sie sich vor dem Marathon gemeinsam mit Ihren Freunden, Kindern und anderen Läufern und genießen Sie das schöne Ambiente, ein Getränk sowie eine Portion Pasta mit Sauce nach Wahl um einmalige?
[...]
www.linz-marathon.at
[...]
? Strengthen yourself with your friends, children and other participants and enjoy the ambience, one soft drink and one portion of pasta with sauce of your choice for?
[...]
[...]
Nachdem Sie Ihre Pasta hergestellt haben, zeigt Ihnen unser Küchenchef, wie Sie verlockende Soßen, wie z. B. frisches Basilikum-Pesto, Tomate und Basilikum, Ragout aus wilden Pilzen und Zwiebeln oder Fleisch oder Enten-Ragout und eine Vielzahl anderer Soßen zubereiten.
[...]
www.tuscany-cooking-class.com
[...]
After you prepare your pasta, the chef will help you to prepare tempting sauces such as the fresh basil pesto tomato, basil Ragout of wild mushrooms, sweet onion meat, duck ragout and an array of other sauces.
[...]
[...]
In den Läden von Carluccio's findet man köstliche authentische Produkte direkt aus Italien, von Pasta aus Puglia, Kapern aus Kalabrien, Olivenöl aus Sizilien und Risottoreis aus dem Veneto.
www.visitbritain.com
[...]
In the Carluccio's shops, you'll find delicious authentic products brought back from all over Italy - from pasta in Puglia, capers from Calabria, olive oil from Sicily, and fat risotto rice from the Veneto.
[...]
Der frische Teig wird mit handgefertigten Bronzeformen verarbeitet, was der Pasta die raue Oberfläche verleiht, die sich später optimal mit Saucen verbindet.
[...]
www.ppura.ch
[...]
The fresh dough is worked with handmade bronze-forms, which give the pasta its characteristic rough surface and later makes it bond perfectly with sauces.
[...]
[...]
Stärken Sie sich vor dem Marathon gemeinsam mit Ihren Freunden, Kindern und anderen Läufern und genießen Sie das schöne Ambiente, sowie eine Portion Pasta mit Sauce nach Wahl um einmalige ?
[...]
www.linz-marathon.com
[...]
?Strengthen yourself with your friends, children and other participants and enjoy the ambience, one portion of pasta with sauce of your choice for ?
[...]