Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ради
series of events
Ver·an·stal·tungs·rei·he <-, -n> SUBST f
Veranstaltungsreihe
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beispielhaft ist die Veranstaltungsreihe Club der jungen Dichter, bei der junge Talente der deutschen Literaturszene ihre Texte präsentieren.
de.wikipedia.org
Schließlich beendete der Kirchenbund die Veranstaltungsreihe 1986, um den vom Staat in Aussicht gestellten Kirchentag 1987 nicht zu gefährden.
de.wikipedia.org
Die Präsentationsformen reichen von Vorträgen, Seminaren, Tagungen, Veranstaltungsreihen und Archivführungen bis hin zu Autorinnenlesungen, Konzerten, Ausstellungen und Stadtführungen.
de.wikipedia.org
Mit dieser jährlichen Veranstaltungsreihe sollen herausragende Wissenschaftlerinnen einem breiten Publikum vorgestellt werden.
de.wikipedia.org
Nach dem Konzept „Kontemplation-Kultur-Kommunikation“ finden sich Arbeitsgruppen zusammen, um Einzelaktionen oder Veranstaltungsreihen zu realisieren.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Die Veranstaltungsreihe wird von der Deutschen Welle Akademie als Medienpartner begleitet.
[...]
www.giz.de
[...]
The series of events is supported by Deutsche Welle Akademie as its media partner.
[...]
[...]
EINE WELT – EINE ZUKUNFT ist eine Veranstaltungsreihe, die GIZ und KfW Entwicklungsbank im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) organisieren.
[...]
www.giz.de
[...]
ONE WORLD – ONE FUTURE is the title of a series of events organised by GIZ and KfW on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ).
[...]
[...]
Eine Veranstaltungsreihe zu realen Sehnsüchten und zum Begehren nach Relevanz in Theater, Kunst und Musik
[...]
www.hebbel-am-ufer.de
[...]
A series of events on real longings and the desire for relevance in theatre, art and music
[...]
[...]
Die Veranstaltungsreihe "G+J Auditorium" bietet seit 1990 eine Plattform, um aktuelle gesellschaftliche Themen mit interessanten Persönlichkeiten aus Journalismus, Politik, Wirtschaft, Kultur und Wissenschaft zu diskutieren.
www.guj.de
[...]
Since 1990, the "G+J Auditorium" series of events has offered a platform for discussing topical social issues with interesting personalities from the fields of journalism, politics, business, culture and science.
[...]
Vom 28. November bis zum 1. Dezember 2013 präsentiert die Veranstaltungsreihe „Live & Online 2013“ die Ergebnisse des Forschungsprojekts „Motion Bank“ in Frankfurt am Main.Mehr…
www.goethe.de
[...]
From 28 November until 1 December 2013, a series of events entitled “Live & Online 2013” will present the results of the “Motion Bank” research project in Frankfurt am Main.More…

"Veranstaltungsreihe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Veranstaltungsreihe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern