Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tausendstel
lemon peel
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Zi·tro·nen·scha·le <-, -n> SUBST f
Zitronenschale
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Zitronenschale f <-, -n>
[geriebene] Zitronenschale
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Typische Gewürze sind Zimt, Nelke oder Zitronenschale.
de.wikipedia.org
Als Garnitur wird mit einem Zestenreißer ein langes Stück Zitronenschale geschnitten und spiralförmig in das Glas gelegt, wobei ein Ende aus der Flüssigkeit ragt.
de.wikipedia.org
Ebenfalls als Zitronenpulver bezeichnet man getrocknete Zitronenschalen, die zerkleinert wurden.
de.wikipedia.org
Die steirische Weinsuppe wird mit einer hohen Menge Eidotter je Liter Wein hergestellt, gewürzt mit Zucker, Zimt und Zitronenschale, dazu in Butter geröstete Semmelschnitte.
de.wikipedia.org
Bei der Zubereitung werden die Fleischanteile mit Zwiebeln und Knoblauch durch den Fleischwolf gedreht und mit Paprikapulver, Zitronenschale, Salz sowie Pfeffer gewürzt.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Die Packung enthält 4 Beutel Zitronenzucker, welche wie Vanillezucker zum Verfeinern von Speisen und Getränken dient, sowie auch Zitronenschale ersetzen kann.
[...]
www.geha-muehlen.de
[...]
The package contains 4 pouches of lemon sugar, which is used – in the same way as vanilla sugar – to refine sweet dishes and drinks or also as a substitute for lemon peel.
[...]
[...]
YOGI TEA® Grüner Morgen kombiniert grünen Jasmintee mit Ingwer, Zitronenschale und Rosenblüten.
taoasis.com
[...]
YOGI TEA ® Green Jasmine combines green jasmine tea with ginger, lemon peel and rose petals.
[...]
Melisse, Salbei, Enzian, Sandelholz, Zimt, Veilchen, Rosen, Gewürznelken, Zitronenschale, Basilikum, Kamille, Chinin, Rhabarber, Bitterorangenschale, Pfefferkraut, Tee und Majoran sind unter anderem mit im Spiel.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Amongst other spices, balm, sage, gentian, sandalwood, cinnamon, violet, roses, cloves, lemon peel, basil, chamomile, quinine, rhubarb, peel of bitter orange, peppermint, tea and marjoram are added.
[...]
[...]
Das Geheimnis der Zubereitung besteht in der Menge der Stärke, des Zuckers und der Zitronenschale. Es darf nicht ein Gramm zu wenig oder zu viel für diese Mischung verwendet werden, die den authentischen Geschmack der Torte bewahrt hat, die mehr als alles andere ein Sinnbild der lokalen Tradition darstellt.
[...]
www.sardegnaturismo.it
[...]
The secret of its preparation lies in the quantities of starch, sugar and lemon peel used - not too much and not too little - just the right amounts to blend into a sweet which has maintained its authentic flavour and is a hallmark of local tradition.
[...]
[...]
Zum Schluss wird der Moretta mit einer kandierten Zitronenschale dekoriert.
[...]
www.lavazza.com
[...]
Moretta is then garnished with a candied lemon peel.
[...]