Deutsch
Englisch
I. an|tör·nen [ˈantœrnən] VERB trans sl
- jdn [stark/stärker] antörnen
- to give sb a [big [or real] /bigger] kick ugs
- von Drogen/Musik angetörnt werden
- to get a kick from drugs/music ugs
II. an|tör·nen [ˈantœrnən] VERB intr sl
- diese Droge/Musik törnt ganz schön an!
- this drug/music really gives you a great kick!
- angetörnt sein
- to be [on a] high ugs
Englisch
Deutsch
- to turn on ⇆ sb (sexually also)
- jdn antörnen sl
- to turn on ⇆ sb
- jdn antörnen sl
| ich | törne | an |
|---|---|---|
| du | törnst | an |
| er/sie/es | törnt | an |
| wir | törnen | an |
| ihr | törnt | an |
| sie | törnen | an |
| ich | törnte | an |
|---|---|---|
| du | törntest | an |
| er/sie/es | törnte | an |
| wir | törnten | an |
| ihr | törntet | an |
| sie | törnten | an |
| ich | habe | angetörnt |
|---|---|---|
| du | hast | angetörnt |
| er/sie/es | hat | angetörnt |
| wir | haben | angetörnt |
| ihr | habt | angetörnt |
| sie | haben | angetörnt |
| ich | hatte | angetörnt |
|---|---|---|
| du | hattest | angetörnt |
| er/sie/es | hatte | angetörnt |
| wir | hatten | angetörnt |
| ihr | hattet | angetörnt |
| sie | hatten | angetörnt |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
